Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Friedrich von ThunCapellari [L]
 Mira BartuschekPia [L]
Gunter BergerEmil Hanhardt [L]
 Liane ForestieriMaria [L]
Sissy HöffererKarola Geissler [L]
 Annette KreftCarla Meiser [SR]
Carlo LjubekGiulio Buntin [SR]
 Dietrich SieglBruno Buchwald [SR]
 Gilbert von SohlernHorst Kreulich [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Klaus Merkel
Camera Department1st assistant cameraMartin H. Lorenz
Camera Departmentstill photographer Erika Hauri
Castingcasting directorIris Krämer
Costume Departmentassistant costume designerTina Bucher
Director's Departmentdirector Helmut Metzger
Director's Department1st assistant director Bruno Grass
Director's Departmentscript supervisor Anke Reichert
EditingeditorRomy Schumann
Lightinggaffer Jürgen Bauer
Lightinggaffer Jürgen Bauer
LightingelectricianOliver Kohl
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylistAngelika Schrott
Producerfreelance producerSophie von Uslar
Production Designproduction designer Patrick Steve Müller
Production Designprop master Jochen Proske
Production Mgt.unit manager Jutta Schornstein
Production Mgt.set manager / 3rd AD Markus Schweiger
Sound Departmentproduction sound mixer Gunnar Voigt
Sound Departmentboom operator Ingo Donat
Sound Post Productionsound re-recording mixerOliver Görtz
Sound Post Productionsound designer Kai SaffranIT - Version (5 Folgen) (2003-2004)

Production companies

CompanyComment
Modern Media Filmproduktion GmbH [de]