TV Series | Episodes 14-26 | 1998

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Meral PerinSema Aslan [L]
Muriel BaumeisterCarla Simon [L]
Helene GrassMaike (Sport ist Mord) [L]
Erwin LederKolja [L]
Teresa HarderHella Heydrich [LE]
Pia HänggiFrau Giancomo [LE]
Anja JacobsenNadine Prengler [LE]
Thomas Mehlhornn.b. [SSR]
Manuela AlphonsFrau Bogner [SR]
André BeyerEpisodenrolle [SR]
Brigitte BöttrichDoris Schelling [SR]
Renate DelfsTante Gertrud [SR]
Klaus FrevertBeamter [SR]
Christine KaufmannChristine Kaufmann [SR]
Sabine KotzurHertha Brunckhorst [SR]
Christine KutscheraSigrid Krüger [SRE]
Orazio Zambellettin.a. [SRE]
Stefan LeonardBauer [BP]
Rüdiger KuhlbrodtBehrend

Crew

ActivityNameComment
Production accountantFlorian WahlFo.19-26
Director of photographyHans Grimmelmann
1st assistant cameraCarla Heinemann
2nd assistant cameraTim SydowDoP Hans Grimmelmann
Costume designerKarin Lohr
Assistant costume designerUlrika Böhm
WardrobeNici Lancaster
DirectorIlse Hofmann
DirectorHans Schönherr
DirectorChristian Görlitz
DirectorMatthias Glasner
DirectorLars Kraume
DirectorChristian Görlitz
DirectorArend Agthe
1st AD (local system)Michael Brown
Grip assistantInga Jähngen
Crane operatorMatthias Gelhausencrane-operator
GafferMatthias Kasten
GafferTorsten Lemke
Makeup artist / hair stylistJens Holstein
Production designerZazie Knepper
Prop masterChristian Büchsenschütz
Prop masterSabine Peters
Standby propsAnna Stuckmann
Production managerGregori Winkowski
Production managerDirk Hermes9 x 60 min.
Location managerTobias von Schönermark
Set manager/ floor managerKonstantin von Carlowitz
Set manager/ floor managerSven Heiligenstein
ScreenwriterUwe Kossmann
ScreenwriterClaus Stirzenbecher
ScreenwriterArend Agthe
Production sound mixerAndreas Kluge
Boom operatorAxel Behrens
Boom operatorKai Nührmann
Stuntman/womanRonnie Paul2 DT