pressemappentitel | © ARD
© ARD

Die Schokoladenkönigin

  • Flußpferde küßt man doch (Working title)
TV Movie | 2002 | ARD [de], Degeto [de] | Drama | Germany

Brief synopsis

Für den Werbefotografen Michael Bender (Hardy Krüger Jr.) zählt nach dem Tod seiner krebskranken Frau vor allem Eines: seine neunjährige Tochter Sammy (Roxanne Borski). Seit er sich in Schulden stürzen musste, um die Behandlungskosten bezahlen zu können, steckt Michael jedoch in ernsthaften Schwierigkeiten. Denn weil er das Geld noch nicht zurückzahlen konnte, droht ihm nun die Pfändung – damit verbunden ist seine Sorge, das Sorgerecht für Sammy zu verlieren. In seiner Not hilft es ihm auch nicht gerade weiter, dass seine aufgeweckte Tochter die Bekanntschaft der reizenden Konditormeisterin Julia (Christine Neubauer) macht. Die beiden schließen einander gleich ins Herz und auch Michael ist sofort ganz verzaubert von Julias Charme. Umso enttäuschter ist er, als er ihr seine Liebe gesteht und erfahren muss, dass sie kurz vor der Hochzeit mit dem Staatsanwalt Wolfgang (Ingolf Lück) steht. Neben den emotionalen quälen Michael auch noch die finanziellen Probleme. Aber das lukrative Angebot seiner Agentin Susanne (Brigitte Beyeler), sein Geld wieder als Modefotograf zu verdienen, kommt für ihn nicht in Frage: Dann wäre er so häufig im Ausland unterwegs, dass er Sammy in ein Internat geben müsste. Susanne käme das zweifelsohne sehr gelegen – denn sie hätte Michael gerne für sich allein. Aber der hat nur noch Julia im Sinn. Als Sammy, die in Julia bereits ihre neue Mutter gesehen hatte, zu allem Übel von deren bevorstehender Hochzeit erfährt, läuft sie zutiefst verzweifelt davon. Bevor das Gefühlschaos für alle ein glückliches Ende nimmt, muss noch einiges passieren...

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Sammy BenderRoxanne Borski [L]
Hardy Krüger jr.Michael Bender [L]
Christine NeubauerJulia [L]
Brigitte BeyelerSusanne [SR]
Julia BlankenburgBeate [SR]
Tim-Owe GeorgiAlbrecht [SR]
Ruth GlössFrau Schöps [SR]
Katja HoffmannSchwägerin [SR]
Eva-Maria KurzWolfgangs Mutter [SR]
Ingolf LückWolfgang [SR]
Ivan Robert
Jan [SR]
Stefan StaudingerHerr Stahnke [SR]
Frieder VenusLeo [SR]
Sabine Winterfeldt
Gabrielle [SR]
Daniel AichingerPolizist [BP]
Armin DillenbergerWerbefuzzi
Lutz Lansemann
Wolfgangs Vater

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMichael Tötter
2nd unit dopSebastian Krügler
Costume designerMarion Greiner
Costume interpreterDaniela BimekBrautkleid für Ch.Neubauer
DirectorMatthias Kopp
1st AD (local system)Bruno Grass
Script supervisorBrigitte Bruch
EditorTom Zenker
Key/dolly gripJoachim Scholz
Crane operatorSven Brinkmann
GafferThomas Blum
ElectricianDominik Mohr
Makeup artist / hair stylistKathleen AsmussMaskenbildnerin
ComposerAchim Fischer
ComposerLoy Wesselburg
ProducerTanja Ziegler
Freelance producerBritta Hansen
Production designerMatthias Klemme
Standby propsKirsten Kiesow
Location scoutMatthias Braun
Property driverRené Zeunert
Line producerGabriele Reuter
Assistant to line producerJamila Wenske
Unit production managerFrank Lübke
Assistant production managerJuliane Zerbst
Unit managerAlmut Joswig
Set manager/ floor managerDaniel Pfennigstorf
Production driverTorsten Lehnert
ScreenwriterDaniel Maximilian
ScreenwriterThomas Pauli [1]
Literary sourceBritta Blum
Production sound mixerFritz Pfeiffer
Commissioning editorDr. Renate Michel

Production companies

CompanyComment
Ziegler Film GmbH & Co. KG

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 10/06/2005