still ces petits riens | © Floriane Closuit

Ces Petits Riens

  • Dieses Kleine Nichts (German title)
Short Feature Film | 2002 | Tragicomedy | Switzerland

Main data

Shooting data

Number of shooting days7
LocationsLausanne - Schweiz

Project data

Length of movie15
Picture formatWidescreen USA (1 : 1,85)
Picture material negativeMiniDV
Picture material positive35mm
Sound formatStereo

    Brief synopsis

    Laura, mère et épouse est prise dans le tourbillon du quotidien. Jusqu'au jour où la rencontre, de prime abord anodine, avec une amie de jeunesse ravive des émotions anciennes et lui dévoile le sentiment de s'être oubliée. En prenant une décision, un petit rien, Laura réveille en elle le désir de s'écouter.

    Die Hausfrau und Mutter Laura ist gefangen im Strudel des Alltags. Bis zu dem Tag, an dem eine auf den ersten Blick harmlose Begegnung mit einer Jugendfreundin ihre alten Gefühle wieder erweckt und ihr das Gefühl gibt, sich selbst vergessen zu haben. Indem sie einen Entschluss fasst, ein kleines Nichts (un petit rien), weckt Laura in sich das Bedürfnis, sich zuzuhören.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Georges BraseyEhemann [L]
    Nathalie Prod homLaura [L]
    Anne-Cécile MoserFreundin [SR]

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Camera Departmentdirector of photographyLaurent Notaro
    Director's DepartmentdirectorFloriane Closuit
    EditingeditorDaniel Gibel
    ScreenplayscreenwriterFloriane Closuit
    Sound Departmentproduction sound mixerGilles Abravanel

    Production companies

    CompanyComment
    EFM Production

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Floriane Closuit2004Solothurn FilmtageKurzfilmNominated
    Floriane Closuit20046. Festival de Films de Quartier Dakar SenegalKurzfilmNominated