Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Werner DaehnMucki [SR]
 Axel NeumannNägelchen [SR]
 Oktay ÖzdemirMarcel [SR]
Manfred WittNebenrolle [SR]
 Olek Konrad WittNebenrolle [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyVladimir Smutny
Castingcasting directorAnnette Lohmann
Castingextras/bit player castingSascha BiesekeKomparsen und Kleindarsteller
Costume Departmentcostume designer Bettina Weiß
Director's DepartmentdirectorIvan Fila
Lightingbest boy Oliver HeßeBerlin
Lightingelectrician Axel Rennervorbau
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylistMichael Faralewski
ProducerproducerRudolf Biermann
ProducerproducerHelga Bähr

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraExtras/Bit PlayerAgentur Sascha Bieseke
In Front of the CameraExtras/Bit Player agentur wanted
Production DesignDecorationprops in time - Andreas SchürmeyerRequisitengestaltung

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ivan Fila2006Adolf-Grimme-Preis 2006Fiktion & UnterhaltungNominated