bild | © ZDF
TV Movie | 2005 | melodrama | Austria, Germany

Shooting data

Start of shooting06.06.2005
End of shooting08.07.2005
LocationsWien

Brief synopsis

Michael Späth führt mit seiner Frau Mara und dem siebenjährigen Sohn Jonas ein scheinbar glückliches und gut situiertes Leben. Er arbeitet in leitender Position unter seinem Vater Sylvester in dessen Firma, Europas führendem Anbieter von Sicherheitssystemen. Das Verhältnis zum Vater ist angespannt, da dieser ihn seit jeher bevormundet und ihm keine eigene Meinung zutraut. Ausgleichendes Element ist Mara, die dieses schwierige Verhältnis immer in Balance hält. Sylvesters ganzer Stolz ist sein Enkel Jonas, der von ihm über die Maßen verwöhnt wird.
Zur Einschulung schenkt Sylvester – gegen den Willen Michaels – seinem Enkel ein (viel zu großes) Fahrrad, mit dem Jonas sogleich im hauseigenen Garten stürzt. Bei einer vorsorglich durchgeführten ärztlichen Untersuchung stellt sich heraus, dass Jonas ein schweres Herzleiden hat. Da sich sein Gesundheitszustand in der Folge dramatisch verschlechtert, raten die Ärzte dringend zu einer Herztransplantation. Während sich die Eltern fürsorglich um ihr Kind kümmern und auf ein Spenderherz warten, lässt Sylvester seine Beziehungen spielen und arrangiert kurzfristig eine teure Notoperation in der Schweiz, wo man gegen gutes Geld die Sicherheit erhält, dass ein Spenderherz in kürzester Zeit auch aufgetrieben wird. Woher dieses kommt, weiß keiner. Darüber kommt es zum Streit in der Familie. Michael widersetzt sich diesem Vorschlag und lehnt ihn kategorisch ab, da er nicht möchte, dass das Leben eines unschuldigen Kindes womöglich für das seines eigenen Kindes geopfert wird. Fassungslos sehen die Ehefrau und der Vater mit an, wie sich Jonas’ Gesundheitszustand zusehends verschlechtert. Erst als es keinen anderen Ausweg mehr gibt und Jonas zu sterben droht, gibt Michael die Zustimmung zur Operation in der Schweiz. Das Kind überlebt, aber die Familie ist zerbrochen.

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Jan Josef LiefersMichael Späth [L]
Simon MorzéJonas [L]
Julia StembergerMara [L]
 Friedrich von ThunSylvester Späth [L]
 Regina FritschDr. Velisek [SR]
Karlheinz HacklDr. Koch [SR]
 Maria KöstlingerNela Späth [SR]
Jaschka LämmertSchwester Claudia [SR]
 Eva LinderJournalistin [SR]
Roswitha MeyerAssistentin [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyHermann Dunzendorfer
Camera Departmentsteadicam operator Alexander Boboschewski
Camera Department1st assistant camera Gerald Piesch03.06.-09.06.05
Camera Department1st assistant camera Gerrit Armonies
Camera Departmentstill photographer Petro Domenigg
Director's DepartmentdirectorNikolaus Leytner
Director's Departmentscript supervisor Michaela Hiefler
Lightingelectrician Harald Lechner
LightingelectricianWolfgang Plattner
Makeup Departmentkey makeup artist Daniela Langauer

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 30.01.2006