TV Series | Episodes 1-12 | 2019-2020 | Canal+ [fr] | Comedy | Belgium, France

Brief synopsis

The dreams of Didier Mathure, a brilliant space engineer, literally go up in smoke when his rocket explodes on take-off. Transferred to head GEPAN, a unit specializing in UFOs, he is tasked with coming up with scientific explanations for the UFO sightings that are currently dominating the headlines. This is a nightmare job for a die-hard rationalist like him, and he is determined to find a way out as soon as he can.



ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Melvil PoupaudDidier Mathure [SS]
Michel VuillermozMarcel Bénes [SS]
Géraldine PailhasElise Conti [SS]
Quentin DolmaireQuentin Dolmaire [SSR]
Daphné PatakiaVéra Clouseau [SSR]
Jean-Charles ClichetFrançois Duluc [SSR]
Laurent PoîtrenauxBernard Marsaudon [SSR]
Nicole GarciaValérie Delbrosse [SSR]
Ingo BroschUlf Kaufman [SR]


1st ADDavid Baldari
Director of photographyNicolas Gaurin
Casting directorYouna De PerettiFrance
Costume designer (creator)Pierre Canitrot
DirectorAntony Cordier
Script supervisorJulie Lupo
Assistant script supervisorAngèle Pignonpre-production
EditorCéline Cloarec
EditorCamille Toubkis
ProducerFrançois Ivernel
Production designerFlorence Vercheval
Production designerEugénie Collet
Line producerAndré Bouvard
Production managerFrançois Dubois
Unit managerStéphanie Gheerardyn
Assistant set/floor managerValentin Courelrenfort / responsable loges
CreatorMartin Douaire
CreatorClémence Dargent
ScreenwriterMartin Douaire
ScreenwriterClémence Dargent
Co-writerClémence Madeleine Perdrillat
Co-writerJulien Anscutter
Co-writerRaphaëlle Richet
Co-writerMarie Eynard
Production sound mixerAntoine-Basile Mercier
Production sound mixerOlivier Mauvezin

Production companies

Be Films [be]
Montebello Productions [uk/fr]

Distributing companies

Studiocanal [fr]


2020FranceCanneseriesOut of Competition


TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingFranceCanal+ [fr]Monday, 11/01/2021


PremiereSunday, 11/10/2020Canneseries [fr]