TV Series | Episodes 1-6 | 2019-2020 | RTS Radio Télévision Suisse [ch] | Thriller | Belgium, Luxembourg, Switzerland

Shooting data

Start of shooting09/09/2019
End of shooting13/12/2019
LocationsSuisse (Genève), Luxembourg, Espagne

Project data

Budget7,3 M€
Film financing
Length of episode48'
Episodes from/to1-6

Brief synopsis

Newly elected, the Head of the International Red Cross in Geneva faces the kidnapping of one of his employees and an official member of the the International Football Association (FIFA) in a Middle East Emirate. He immediately creates a crisis cell. Confronted with conflicting interests and inner turmoil, he will have to break the rules in order to free the hostages.
(Film Fund Luxembourg)


ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Isabelle CaillatSuzanne Fontana [SS]
André DussollierGuillaume Kessel [SS]
Luc SchiltzMathias [SS]
Karim SalehAkim [SS]
Jean-François BalmerAdi Lipp [SS]
Felipe CastroPastor [SSR]
Ingo BroschHans Grüber [SSR]
Igor MamlenkovDiplomate russe [SRE]
Yves RaeberDemierre [SRE]


1st ADFabrice Couchard
ColoristPeter Bernaers
Director of photographyGregory Pédat
Still photographerPhilippe Christin
Still photographerThierry Parel
Casting directorMichaël Bier
Costume designerAnna Van Brée
Additional wardrobeCarla SanfleberLuxembourg
DirectorJacob Berger
Script supervisorMarie Chaduc
EditorJean-Luc Simon
EditorFrédérique Broos
Key makeup artist/hair stylistMartine Felber
ComposerPierre Funck
ComposerDavid Sinclair
ProducerGérard MonierTipi’mages Productions
ProducerFrancine LusserTipi’mages Productions
Co-producerFrançois TouwaideEntre Chien et Loup
Co-producerSébastien DelloyeEntre Chien et Loup
Co-producerJani ThiltgesSamsa Film
Co-producerClaude WaringoSamsa Films
Production designerVéronique Sacrez
Line producerRaquel Morte
Production managerJean-Pierre Garrabos
CalculationJean-Louis Nieuwbourgpré-préparation
CreatorJacob Berger
CreatorPhilippe Safir
CreatorFrançois Legrand
IdeaJean-François Berger
IdeaPierre Hazan
IdeaJean Leclerc
Production sound mixerMarc von Stürler
Sound re-recording mixerDenis Séchaud
Adr mixerRolf Manzei
Adr recordistRolf Manzei

Production companies

Tipi'mages Productions [ch]
Entre Chien et Loup [be]co-production
Samsa Film [lu]co-production


CostumesPATIN-A SHOP GmbHCostume supplies


TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingLuxembourgRTL Télé Lëtzebuerg [lu]Monday, 28/12/2020RTL 2
First showingSwitzerlandRTS Radio Télévision Suisse [ch]Thursday, 03/12/2020, 9.10 PM