pressemappentitel | ©  ARD
© ARD

Margarete Steiff

  • Appolonia Margarete Steiff (Working title)
TV Movie | 2005 | Period | Austria, Germany, Italy

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Heike MakatschAppolonia [L]
Hary PrinzJulius [L]
Pfleger [SR]
Manuel Hilgers
Corinna BeilharzSieglinde [SR]
Sigrid BurkholderAnna [SR]
Niklas EhrenspergerDer junge Fritz [SR]
Felix EitnerFritz [SR]
Hubertus GertzenBankdirektor [SR]
Bernadette HeerwagenCharlotte [SR]
Herbert KnaupVater Steiff [SR]
Christian KoernerPfarrer [SR]
Harald KrassnitzerDr. Werner [SR]
Lilia LehnerMarie [SR]
Eva LöbauPauline [SR]
Annika LukschDie junge Margarete [SR]
Rolf MerkleKneipen Wirt [SR]
Katrin ReisingerFrau Werner [SR]
Heinrich SchmiederLehrer [SR]
Andrey SenkoSautergehilfe [SR]
Bernd TauberSauter [SR]
Suzanne von BorsodyMutter Steiff [SR]
Karl KnaupArzt

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyXaver Schwarzenberger
Clapper/loaderFlorian Glöckler35 mm Arri 535
Video playback operatorNatascha Burgstaller35 mm
Still photographerJacqueline Krause-Burberg1 Tag Vertretung
Casting directorBirgit Geier
Casting directorPatricia TeichertKindercasting, -coaching
Costume designerHeidi Melinc
Assistant costume designerRita Teibrichhistorisch
DirectorXaver Schwarzenberger
1st AD (local system)Jochen Nitsch
Script supervisorJutta Dickel
EditorHelga Borsche
Key/dolly gripRudi Kurth
Grip assistantBettina Kurth
GafferPeter Hartl
ElectricianChristoph Schielein
ElectricianChristian Kirchberger
Lighting assistantMetehan 'Taffa' Karakus
Makeup artist / hair stylistHeiner Niehues
Makeup artist / hair stylistSylvia Niehues
Wig makerSylvia Niehues
ComposerHans-Jürgen Buchner (alias Haindling)
ProducerArno Ortmair
Service producerMonika Raebel
Production designerPetra Heim
Assistant production designerJan Jericho2./kalligrafische Arbeiten
Assistant production designerThomas Rings [1]
Prop masterThomas Rings [1]
Prop masterChristof Schmidthistorische Ausstattung
Standby propsWolfgang Küchler
Stand by set builderKai DahlSetbetreuung,Vorbau Mitarbeit
Prop handDaniela Heim
Unit production managerGilbert Möhler
Assistant production managerLars Burkardt
2nd assistant production managerYork MaiInternship
Set manager/ floor managerMoritz SchreinerSüddeutschland / Wien
Production assistantFlorian LeonhardtSet-AL Assistent
Production assistantMassimo Tortora
Production driverStephan Baranieckiu. runner
ScreenwriterSusanne Beck
ScreenwriterThomas Eifler
Production sound mixerRoman Schwartz
Sound designerMarcel Spisak
Stunt coordinatorMac SteinmeierStunts und Stunt-Coordination
Stuntman/womanKatja JerabekStuntdouble Lisa Mandel
Stuntman/womanPetr DvorakStuntdouble Sauter
Stuntman/womanDori Horvath
Commissioning editorBettina RicklefsBR
Commissioning editorLisa Müller [1]arte
Commissioning editorRudi GamperRAI Bozen
Commissioning editorMichael SchmidlSWR
Commissioning editorDr. Klaus LintschingerORF

Distributing companies

CompanyComment
Beta Film GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Transportation, Travel and AccomodationCMS - Car Motion Service GmbHAP: Stephan Eppinger
CostumesLambert HoferKostümausstattung
Makeup and HairDie MaskeMaskenmobil
Special EffectsSnow Business GmbHSnowFX

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Petra Heim2006Deutscher FernsehpreisBeste Ausstattung (Szenenbild)Nominated
Heike Makatsch2006Bayerischer FernsehpreisBeste DarstellerinWinner
Heike Makatsch2006Int. Emmy Awards [us]Beste SchauspielerinNominated
Heidi Melinc2006Deutscher FernsehpreisBeste Ausstattung (Kostümbild)Nominated
Hans-Jürgen Buchner (alias Haindling)2006Deutscher FernsehpreisBeste MusikNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteFriday, 23/12/2005