GastArbeiterLeben - Was auf der Strecke bleibt | © SWR / Gloriana Ševerdija

GastArbeiterLeben - Was auf der Strecke bleibt

  • Stuttgart-Sibenik (Working title)
Documentary | 2004 | Croatia, Germany

Main data

Shooting data

LocationsStuttgart und Umgebung, Österreich, Kroatien

Project data

Film financing
Length of movie60 Min.
Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)
Picture material negativeSuper 16
Sound formatStereo

    Brief synopsis

    Stuttgart, im Winter 2004: Snje˛ana und Mirjan Rošćič packen Kisten - es geht zurück in die alte Heimat, nach Kroatien. Nach beinahe 36 Jahren in Deutschland erfüllen sie sich diesen lange gehegten Wunsch. Parallel dazu brechen Menschen, bepackt mit Koffern, Taschen und Tüten, am Stuttgarter Busbahnhof auf. Ihr Ziel ist ebenfalls die Heimat, ebenfalls Kroatien, aber lediglich, um einen Besuch zu machen. Die Busse fahren täglich und mit ihnen die Hoffnung, irgendwann sei es die letzte Fahrt und man sei zu Hause angekommen.

    Der Film erzählt von Geschichten innerer Zerrissenheit, Sehnsucht, dem Traum vom "besseren" Leben und von vermeintlich falschen Lebensentscheidungen, die eine ganze Generation von "Gastarbeitern" geprägt hat.

    Die meisten von ihnen ließen einen großen Teil ihrer Familie zurück. Und sie ließen eine Heimat zurück, von der sie nie dachten, dass sie ihnen so fehlen würde. Außerdem wollte keiner lange in Deutschland bleiben, ein halbes Jahr vielleicht, oder auch eines, oder zwei, aber dann würde es zurück gehen, ganz bestimmt...

    So auch die Rošćičs: Sie ließen ihre kleine Tochter bei der Großmutter, denn für die kurze Zeit wollten sie das Kind nicht aus der gewohnten Umgebung reißen. Entfremdung von der Familie und Heimweh waren die Folge dieser Lebensentscheidung. Nun, nach genau 35 Jahren und acht Monaten, verwirklichen sie ihren Traum, einen Traum, den alle träumen. Sie packen wieder ihre Koffer, diesmal um für immer nach Hause zurückzukehren. Ein Zuhause, das sich verändert hat, ein Zuhause, das jahrzehntelang Projektionsfläche war für alle unerfüllten Sehnsüchte und jeden Wunsch an das Leben. Das Ehepaar Rošćič geht. Die anderen "Gastarbeiter" bleiben. Sie warten noch. Warten auf die Rente oder darauf, welche Lebensentscheidung die Kinder treffen werden.

    (Quelle: SWR)

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Camera Departmentdirector of photography Philipp Sichler
    Camera Department1st assistant cameraPaul van Hemmen
    Director's DepartmentdirectorGloriana Ševerdija
    Editingeditor Kirsten Kieninger
    ScreenplayscreenwriterGloriana Ševerdija
    TV-/Web-Contentcommissioning editorStefanie von EhrensteinSWR (Junger Dokumentarfilm)
    TV-/Web-Contentcommissioning editorEbbo DemantSWR (Junger Dokumentarfilm)

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingGermanySWF [de]Thursday, 23.03.2006