TV Series | 2018 | ARD [de], KiKA Kinderkanal [de], MDR [de], ZDF [de] | Children, Youth | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Sinan El Sayed
Kasimir Pohl [SS]
Frederic HeidornSascha Hauser [SS]
Meri Koivisto
Ainikki Holopainen [SS]
Selma KunzeSarah Genzmer [SS]
Elisa UeberschärWiebke Schiller [SS]
Holly GeddertOlivia Ahlers [L]
Maximilian Neuhäußer
Herr Hansen [L]
Michael SchweisserNick Jacobs [L]
Gunda EbertDr. Franziska Ruhland [GS]
Robert SchuppDr. Berger [SSR]
Christoph MoryHerr Wohlert [SR]
Jamie WatsonEisverkäuferin [SR]

Crew

ActivityNameComment
Assistant production accountantDoreen Schneider
ColoristMarkus WawraFolgen 923-926, 931-935, 945-948
ColoristDaniel StübnerBlock 225, 226, 228
Director of photographyMichael Burgermeister
Director of photographyAxel Fischer9 Folgen
Director of photographyMarc Christian Weber
Director of photographyPatrick Popow
Camera operatorGunnar Sell2. Kamera, Drohne
1st assistant cameraMartin SaalfrankBlock 227, 228, 230 54 DT
1st assistant cameraLukas Grubba44 Drehtage
2nd assistant cameraChristoph StötzerBlock 230 & 231
2nd assistant cameraAdam Streicher
2nd assistant cameraArian Wichmann1 Block
Still photographerFelix Abraham
Costume designerGabriele Frauendorf
Assistant costume designerMadlen Katzke
WardrobeAileen RichmannBis 07.09.
WardrobeJennifer Rösner
WardrobeFranziska Hatzelab 10.09.
DirectorFranziska Pohlmann
DirectorJulia Peters
DirectorMarco Gadge
DirectorTheresa Braun5 Folgen
1st AD (local system)Jörner Hartung7 Folgen
1st AD (local system)Tino KurzeM. Gadge, T. Braun, S. Lohmer
1st AD (local system)Ilga Sill
Script supervisorEllen Bartecki
EditorDaniel FörtschBlock 229, 231
EditorRené Jacob12 Folgen
Assistant editorPeter Arvid BalkeBlock 227,228,230,231,232
Key/dolly gripGunnar Sell
Grip assistantKurt Chall
GafferUwe Müller [1]
Best boyTino Hopf
Lighting assistantPaul Müller [1]
Makeup artist / hair stylistSandy Hänsel
Makeup artist / hair stylistTuong An Steffi Nguyen
Makeup artist / hair stylistPeggy Billing
ProducerJan Kruse
ProducerJosefine Bohlken
Production designerIngo Dathe
Assistant production designerAnna Kokott
Prop masterJanusz Sisik
Standby propsManuela Elsner
Graphic artistMartin Klinge
Line producerChristian Dreßler
Unit production managerJörg Dowidat
Assistant production managerChristin Krebs
Unit managerFlorian Gradmann
Set manager/ floor managerSascha Esche
Production assistantJohanna Lentsch6 Monate
Assistant set/floor managerSabrina Sommer
Production driverHolger MöbesCast
Production driverDoreen Gutzmann
Production driverTony Schmidt
Head writerInka Fromme
ScreenwriterMax Honert
ScreenwriterKorinna Schadt
ScreenwriterTina Fürneisen
ScreenwriterDana Bechtle-Bechtinger
ScreenwriterJörg Fischer
ScreenwriterMelanie Waelde
ScreenwriterJochen S. Franken
ScreenwriterChristin Burger
Production sound mixerAndreas OttoBlock 229 / 230
Production sound mixerStefan Gollhardt
Boom operatorTobias Mikoleit
Boom operatorTony Nowak
Boom operatorJan Lukas Mielke
Boom operatorSiegfried Fischer
Boom operatorMatthias Rupp9 DT
Commissioning editorNicole Schneider [1]
Actor coach (children)Heike ThiemGesamte Staffel 22

Production companies

CompanyComment
Saxonia Media Filmproduktionsgesellschaft mbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesLudwig Kameraverleih GmbH
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Locations and StudiosStudiopark KinderMedienZentrumAußenmotiv
Video/Computer PlaybackI-Sight-Mediainteraktive Desktop-, Handy- und Tabletanimationen

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyKiKA Kinderkanal [de]Friday, 04/09/1998