Der die Zeichen liest | © good!movies

(M)uchenik / The Student

  • Der die Zeichen liest (German title)
Feature Film | 2014-2016 | Black Comedy, Drama | Russia

    Brief synopsis

    Benjamin ist Schüler an einer aufgeklärten, staatlichen Schule. Eines Tages weigert er sich, am Schwimmunterricht teilzunehmen und zwar nicht, wie seine Mutter vermutet, wegen einer unkontrollierbaren Erektion, sondern weil der Anblick seiner minimal bekleideten Mitschülerinnen seine religiösen Gefühle verletzt.

    Benjamin ist zum Christentum konvertiert. Während seine Mitschüler weiterhin brav dem Unterricht folgen, ist er auf Rebellion aus - ein Missionar und Kreuzzügler, der gegen Homosexualität, geschiedene Frauen und Evolutionstheorie ins Feld zieht und dabei gerne Bibelstellen zitiert. Bald gerät die Lehrerschaft ins Wanken: Die Mädchen dürfen ab sofort nur noch im Badeanzug schwimmen und das Kondom wird schließlich doch lieber aus dem Biologie-Unterricht verbannt. Benjamin reicht das allerdings noch lange nicht: So leicht lässt er seine Feinde nicht davon kommen!

    (Quelle. Good!Movies)

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Pyotr SkvortsovVeniamin Yuzhin [L]
    Viktoriya IsakovaElena Krasnova [L]Aline Staskowiak
    Svetlana BragarnikLyudmila Stukalina [L]
    Anton VasilevOleg Ivanovich Selnenko [L]
    Aleksandra RevenkoLidiya Tkacheva [L]Eléna Weiß

    Crew

    ActivityNameComment
    director of photographyVladislav Opelyants
    costume designerTatyana Dolmatovskaya
    directorKirill Serebrennikov
    editorYuriy Karikh
    composerIlya Demutskiy
    producerIlya Stewart
    production designerYekaterina Shcheglova
    screenwriterKirill Serebrennikov
    literary sourceMarius von MayenburgMärtyrer

    Production companies

    CompanyComment
    Hype Film [ru]

    Distributing companies

    CompanyComment
    Neue Visionen Filmverleih GmbH [de]Germany (theatrical)

    Cinema

    TypeCountryDateComment
    Theatre releaseGermanyThursday, 19.01.2017