EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
Je fais où tu me dis | © HEAD / GoldenEgg / Cédric Gottet
© HEAD / GoldenEgg / Cédric Gottet

Dressed for Pleasure

    All titles (2)
    Short Film | 2017 | Switzerland

    Brief synopsis

    Sarah, a disabled girl aged about twenty, lives with her parents. She is increasingly subject to many fantasies and sees her sexuality taking up more and more of her attention. The arrival in the house of a new cleaner, Victoria, a transsexual woman, will upset the family balance.

    (Source: GoldenEgg)

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Angélique BridouxSarah [L]
    Naelle DariyaVictoria [SR]
    Nathalie CuenetMutter [SR]
    Vincent ChaumontVater [SR]
    Raphaël TschudiAssistent [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyPierre W. Mazoyer
    Costume designerAlexis Langlois
    DirectorMarie de Maricourt
    1st AD (local system)Fulvio Balmer
    EditorMarie de Maricourt
    EditorGabriel Gonzalez
    Lighting technician / electricianClément Benoist
    Lighting technician / electricianRaphaël Piguet
    Makeup artist / hair stylistAlexis Langlois
    ComposerThomas Goguelin
    Delegate producerGabriela Bussmann
    Graphic artistCédric Gottet
    Poster Design
    Poster Design
    Production managerYan Decoppet
    ScreenwriterMarie de Maricourt
    Production sound mixerThomas Goguelin
    Sound re-recording mixerPhilippe Ciompi
    Sound designerThomas Goguelin
    & Sound Editing
    & Sound Editing

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Clément Benoist2018Int. Filmfestspiele Berlin
    Gläserner Bär (Generation 14plus)
    Gläserner Bär (Generation 14plus)Winner