© Box Prod / Films Fauves / Novak
Feature Film | 2016-2018 | Belgium, Luxembourg, Switzerland

Main data

Project data

Length of movie93
Picture formatCinemascope (1 : 2,39)

Trailers

  • version franšaise

Brief synopsis

Français:
Orphelin, Oskar vit chez Elvis et Fanny Egger, ses tuteurs. Oskar n’attend qu’une chose, la majorité, pour pouvoir enfin aller au Zimbabwe et commencer une nouvelle vie. Alors que Oskar s’évertue à rassembler de l’argent pour s’y rendre, Elvis fait sienne la réussite d’Oskar et l’oblige, côute ce qui coûte, à passer son diplôme. Les rapports de force se font de plus en plus tendus, basculant dans une violence qui poussera Oskar à abandonner définitivement l’enfance, et Elvis, à tomber le masque de son ambition et de sa folie.

Deutsch:
Der Waise Oskar lebt bei seinen Pflegeeltern Elvis und Fanny Egger. Oskar sieht sehnsüchtig seiner Volljährigkeit entgegen, um endlich nach Zimbabwe reisen und dort ein neues Leben beginnen zu können. Während Oskar sich abmüht, um das Geld für die Reise zu beschaffen, versucht Elvis mit allen Mitteln, ihn zum Abschluss seiner Ausbildung zu zwingen. Ihr Verhältnis spannt sich mehr und mehr an und kulminiert in einem Kampf, in dem Oskar seine Kindheit endgültig hinter sich lässt und Elvis zwischen Ehrgeiz und Wahn sein wahres Gesicht zeigt.

English:
Oskar, a 17-year-old orphan, lives with the Egger family in a perfectly arranged villa. However, he has only one dream: to get away from this golden cage in order to flee to Zimbabwe. While he strives to gather enough money to realise his escape plan, his guardian Elvis does everything in his power to put him back on the right track, even if that means going against the law, logic or ethics. Their relationship progressively turns into an implacable duel, which will lead Oskar to abandon his childhood for good and Elvis to fall into a whirlpool of madness and destruction.

(source: Swiss Films)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Zacharie ChasseriaudOskar [L]
Jonathan ZaccaïElvis [L]
Bérénice BaôoFanny [L]
Michel VoïtaM. Huguenin [L]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyOlivier Boonjing
Costume Departmentcostume designerAnna Van Brée
Director's DepartmentdirectorRobin Erard
Director's Department1st assistant directorSerge Musy
Director's Departmentscript supervisorMarie Chaduc
EditingeditorEmilie Morier
MusiccomposerNathan Baumann
MusiccomposerGaspard Gigon
ProducerproducerBernard de Dessus les Moustiers
ProducerproducerThierry Spicher

Distributing companies

CompanyComment
Outside The Box [ch]

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseSwitzerlandWednesday, 07.02.2018