Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Miroslav NemecIvo Batic [L]
Udo WachtveitlHauptkommissar Franz Leitmayr [L]
Michael FitzCarlo Menzinger [L]
Iris BerbenFrieda [L]
Michael TregorPaul Rochus [L]
Martin UmbachFeuerberg [SR]
Barbara-Magdalena AhrenDoris [SR]
Doris SchadeElfriede Rochus [SR]
Bernhard Baron BonebergZeuge [SR]
Patrick Alexander Janovskyk.A. [SR]
Peter RappenglückWirt Kapaun [SR]
Mac SteinmeierLenny [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantSusanne Weißenbachund Postproduktion FGF
assistant production accountantMartin Burkert
director of photographyKlaus Merkel
2nd unit dopMichael Boxrucker
still photographerLaurent Trümper
casting directorFranziska Aigner
costume designerEveline Stösser
assistant costume designerClaudia Maria Braun
costume design traineeElena Braun
directorMartin Enlen
script supervisorKatrin Thiemer
electricianPeter Dombrowka
makeup artist / hair stylistTatjana Luckdorf
makeup artist / hair stylistNannie Gebhardt-Seele
composerDieter Schleip
production designerSu Proebster
prop masterKurt Herzog
stand by set builderHenning Dürr
scenic painterPit Zaepernick
unit managerRenate Sendlinger
set manager / 3rd ADDirk Engelhard
production assistantMax Hillebrand
screenwriterFriedrich Ani
production sound mixerRoman Schwartz
special effects supervisorJens Doeldissen
special effects technicianChristian Bibi Bierling
stunt coordinatorMac SteinmeierRolle Lenny Martens

Facilities

DepartmentCompanyComment
Animals for FilmRenate´s Film-Tier-RanchMischlingshund Vroni
Extras/Bit PlayerReal Life CastingKomparsen & Kleindarsteller
Production ServicesfilmobilMaske / Garderobe
Production ServicesKipper Filmservice GmbH
Special Effectsfilm-effects (formerly Effective GmbH)
Vehicles and aircraftsCamouflage Filmservice M. BoxruckerPolzei, Rettung, Fachpersonal, Equipment

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 03.10.1999