Brief synopsis

Als der Bauingenieur Michael Winter (Stephan Kampwirth) seine Arbeit verliert, wagt er gemeinsam mit seiner Frau Friederike (Katharina Schüttler) und der achtjährigen Tochter Selma (Bella Bading) einen Neustart in St. Pauli. Mithilfe von Michaels Schwiegervater Heinrich (Hermann Beyer) findet die kleine Familie ein neues Zuhause in der Schmuckstraße - inmitten der ehemaligen Chinatown Hamburgs. Doch auf der Wohnung, in der vor vielen Jahren die geheimnisvolle Chinesin Ouyang starb, scheint ein Fluch zu liegen. Der Neuanfang wird zum Albtraum: Friederike rutscht zunehmend in eine Schizophrenie ab, mit der sie seit Jahren kämpft. Als auch Selma erste Anzeichen der Krankheit zeigt, versucht Michael verzweifelt, seine Familie zu retten. Er will nicht glauben, dass böse Geister in dem Haus in der Schmuckstraße ihr Unwesen treiben. Als Friederike und Heinrich spurlos verschwinden, spitzen sich die Ereignisse zu - und Michael kommt mithilfe der Kneipen-Besitzerin Shuilian (Qingzhuo Fang) einem Geheimnis auf die Spur, dass bis in den Mai 1944 zurückreicht. Damals lösten die Nazis das Chinesenviertel auf ...

Quelle: ndr.de/der_ndr/presse

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Katharina SchüttlerFriederike Winter [L]
Stephan KampwirthMichael Winter [L]
Bella BadingSelma Winter [L]
Hermann BeyerHeinrich Weber [L]
 Lenka ArnoldSchwester Clara [SR]
 Christian ConcilioTaxifahrer [SR]
 Claudia Geisler-BadingFrau Hanke [SR]
Ulrich Gnauck
 Sebastian PrasseAssistent [SR]
 Meike Schmidt
 Christoph Tomanek
Dr. Tillmann [SR]
 Deena UnverzagtMutter [BP]
 Elijah FreemanMattis

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Marco J. Riedl
Camera Department1st assistant camera Vernon DolanRed Helium 8k
Camera Department2nd assistant camera Gero-Alexander Görke
Camera Department2nd assistant camera Andreas SchütteB Kamera und Gimbal 13 DT
Camera Departmentdata wrangler / digital loader Achim SchwaldDaillies,Data Wrangler, Schnittassistent
Castingcasting directorGitta Uhlig
Castingcasting assistant Lisa Pfaff
Costume Departmentcostume designer Stefanie Jauß
Costume Departmentassistant costume designerCarlotta Richter
Costume DepartmentwardrobeAngelika Schmidt
Director's Departmentdirector Damian Schipporeit
Director's Department1st assistant director Susanne Sickert
Director's Departmentscript supervisor Jeanette DiszlerVertretung
Director's Departmentscript supervisor Anke Teuberab 8. DT
Director's Departmentscript supervisor Ulrich Sack-Bernstiel
EditingeditorMarc Steinicke
Gripkey/dolly grip Carsten Henkst
Gripgrip assistantJulia Mierzwa
Lightinggaffer Stefan Herrmann [1]
LightingelectricianRouven Bewernick
Lightingelectrician Maria Vogel
Lightinglighting traineeFionn George
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Susanne Genevriere
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Anne Heinen
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Christine Rose
Producerproducer Stefan Gieren
Producerassistant to producer Stella Flicker
Production Designproduction designer Kay Kulke
Production Designassistant production designer Violetta Willie Hamburg
Production Designprop master André Barthel
Production Designstandby props Cornelia 'Coco' Hantke
Production Designlocation scout Carsten Neumeyer
Production Designset builder Wolfgang SommerBauleiter
Production Designscenic painter Godja Momsen
Production Designgraphic artist Manuel Assenow
Production Designproperty driver Alexander Bähnk
Production Mgt.line producer Albert Schwinges
Production Mgt.assistant to line producerJiangshan Li
Production Mgt.assistant production managerBarbara Rothe
Production Mgt.unit manager Jürgen Meyer
Production Mgt.location manager Carsten Neumeyer
Production Mgt.set manager / 3rd AD Leo Manow
Production Mgt.4th AD / Additional AD Lenard Hinrichs
Production Mgt.set runner Anika Godow
Production Mgt.production driverMalte Scheunemann
Production Mgt.production driverLenka Arnold
Screenplayscreenwriter Stefan Gieren
Screenplayscreenwriter Georg Tiefenbach
Sound Departmentproduction sound mixer Andreas Pitann
Sound Departmentboom operator Daniel de Homont2 Wochen Krankheitsvertretung
Stuntsstunt coordinator Thomas BloemStunt Unit
TV-/Web-Contentcommissioning editorDaniela MussgillerNDR (Nordlichter)
Further CrewCaterer (Cook on Set) Michael Wittlerby Onkel Toms Hütte Catering

Distributing companies

CompanyComment
Barnsteiner-Film [de]Theatrical Germany

Facilities

Department CompanyComment
CameraCameras and Utilities Cine-Mobil GmbH
CameraGrip Cine-Mobil GmbH
In Front of the CameraExtras/Bit PlayerCastingagentur Michael F. Dammauch Asiacastings
LightingLighting and Utilities Cine-Mobil GmbH
ProductionFinance/Law/Insurance adag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
ProductionProduction Services Onkel Toms HütteCatering
ProductionTransportation, Travel and Accomodation TeamfestUmsetzer
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes sani for setRD - Bekleidung
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Sturm Handels GmbHUniformen
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Stefanie Jauß
Production Design, Costumes, Makeup and HairProps Film Ambulanz HamburgMedizin. Ausstattung
Production Design, Costumes, Makeup and HairProps FTA Film- und Theater-Ausstattung GmbHAlle Bereiche HH
Production Design, Costumes, Makeup and HairVehicles and aircrafts Die MaskeGarderobe/ Maske/ 2 Aufenthaltsmobile
Production Design, Costumes, Makeup and HairVehicles and aircrafts Mobilespacediverse Fahrzeuge

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 Damian Schipporeit2017Nordische Filmtage Lübeck [de]NDR HighlightsNominated
 Stefan Gieren2017Hamburger FilmfestProduzentenpreis für dt. FernsehproduktionenNominated
 Damian Schipporeit2018Int. Filmfest Emden-Norderney [de]NDR Filmpreis NachwuchsNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyNDR [de]Thursday, 25.10.2018

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 13.09.2018