Brief synopsis

Der Lehrer Steiner wird an ein Gymnasium in einer norddeutschen Kleinstadt versetzt. Schnell bemerkt er, dass die Gemeinde von einer Gruppe junger Leute, zu denen auch einer seiner Schüler gehört, regelrecht terrorisiert wird: Bei Geburtstagsfeiern etablierter Familien, Abschlussfesten und Gemeindeveranstaltungen erscheinen sie ungeladen und versuchen durch aggressives Verhalten Schlägereien zu provozieren. Die Angst vor Gewalt lähmt alle; selbst die Polizei ist unentschlossen. Bald fühlt sich die Gruppe als Herren der Stadt. Steiner ist die Passivität der Erwachsenen und der Stadtverwaltung dieser Entwicklung gegenüber unbegreiflich. So versucht er, die gewalttätigen Außenseiter wieder in die Gesellschaft zurückzuholen.

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Jan DeichmannTomas [L]
Dennis GraboschWerner Lotze [L]
 Marcus MichalskiAndreas [L]
Tobias RieferMartin [L]
 Arne BurchardSchüler [SR]
 Werner RomVater Lotze [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Costume DepartmentwardrobeIna Garen
Costume Departmentwardrobe Beatrice Alder
Director's DepartmentdirectorNorbert Kückelmann
Director's Department1st assistant director Lilian von Keudell
Director's Department2nd2nd resp. 3rd AD Daniel 'Danny' Rosness
Lightingelectrician Jaime Arnez
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Dorothea Goldfuß
Musiccomposer Markus Urchs
Production Designstandby props Tanja Oppel
Production Mgt.production managerInge Richter

Production companies

CompanyComment
FFAT Filmproduktion GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
Production DesignVehicles and aircraftsCamouflage Filmservice M. BoxruckerPoli-kfz, -Beamt etc