©  ZDF / Erika Hauri
TV Movie | 2016-2017 | ZDF [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting20.09.2016
End of shooting20.10.2016
LocationsEgling + Umgebung

Brief synopsis

Das verschlafene Dorf Gendering ist im Grunde nur ein winziger Fleck auf der Landkarte, aber ein sehr schöner. Der Ort liegt so attraktiv zwischen den Alpen und München, dass die junge Gastwirtin Paula das Angebot bekommt, das Dorf für 18 Millionen Euro an einen Investor zu verkaufen: Aus Gendering soll ein Luxus-Ferienpark werden. Die Frauen im Dorf sehen ihre geheimsten Träume in Erfüllung gehen, vom Aufenthalt im indischen Ashram über eine Karriere als Rennradfahrerin bis hin zur heiß ersehnten Schönheits-OP.

Doch deren Männer hegen nach anfänglicher Begeisterung plötzlich Heimatgefühle und verweigern die verkaufsnotwendigen Unterschriften. Die Frauen ärgern sich und greifen zu einer List: Sie streiken. Das bringt die Stimmung im Dorf zum Kochen.

Ausgerechnet jetzt taucht auch noch Paulas große Liebe Max auf. Er kommt von seiner Weltreise zurück. Ursprünglich wollte Paula vor drei Jahren gemeinsam mit ihm losziehen, musste sich dann aber mit Vater Alfons um das familieneigene Gasthaus kümmern. Nicht nur, dass Max ohne Paula die Welt gesehen hat, jetzt will er ihr auch noch einreden, dass sie das Dorf nicht aufgeben darf. Paula kann es nicht fassen. Doch am Ende wird den Genderingern klar, dass sie nur gemeinsam herausfinden können, was für sie das Wichtigste im Leben ist. (ZDF)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Anna Maria MühePaula [L]
Max von ThunMax [L]
Sophie von KesselMarie [L]
Anne SchäferRegina von Ott [L]
Friedrich von ThunAlfons [SR]
Siegfried TerpoortenSepp [SR]
Saskia VesterJudith [SR]
Jean Yves BertelootEric [SR]
Felix VörtlerKarl [SR]
Marlene MorreisDiana [SR]
Michelle BarthelFritzi [SR]
Max SchmidtLudwig [SR]
Joachim BernhardAltrocker [SR]
Nino BöhlauMarlon [SR]
Barbara de KoyDr. Mundzig [SR]
Josefine JeltschRomy [SR]
Florian OdendahlRonald Borowski [SR]
Christo Klahr

Crew

ActivityNameComment
director of photographyHanno Lentz
2nd unit dopRoman Schauerte
1st assistant cameraBettina Staudinger [1]A- Kamera
1st assistant cameraHendrik JansenB Kamera
2nd assistant cameraPablo GotzesA-Cam komplett
2nd assistant cameraLoris Gleixner2nd Unit
video playback operatorFriedrich SauerPraktikum
still photographerErika Hauri
casting directorDaniela Tolkien
costume designerMonika Hinz
wardrobePetra Münch
wardrobeSarah SilbermannVorbereitung + Zusatz (insg 18 Tage)
directorMatthias Tiefenbacher
1st assistant directorSven Blum
script supervisorKaroline Wolf
editorHorst Reiter
key/dolly gripRuthard Schulz-Ullrich
multicopter pilotMatthias GihraeroCircus.com | Drone Shots
gafferMichael Beitz
electricianThomas Gronenberg1 woche
additional electricianMartin Wildgruber
makeup artist / hair stylistIris Müller [1]
makeup artist / hair stylistMilena PfleidererMaske Anna Maria Mühe
composerBiber Gullatz
producerSusanne Freyer
producerMiriam Düssel
freelance producerKaroline MüllerVorbereitung Jan.-Dez. 2015
production designerIrene Edenhofer-Welzl
assistant production designerClara Wuigk
prop masterUwe Reinhart
standby propsIngrid Ramsauer
set dresserRebecca Hanke
assistant to propmaster /- buyerLilly-Farina Krauße26.09.-16.10.
location scoutHajue Wagner
line producerDirk Engelhard
unit production managerSteffen Malzacher
production coordinatorJulia Thiel
unit managerClaus Meding
set manager / 3rd ADGötz Vierkant
production assistantPatrick LindeAssistent der Set-AL
set runnerAnnabella Kucharova
production driverMax Waldmann
production driverBirgit Thiel
screenwriterChristian Jeltsch
production sound mixerBela Golya
boom operatorHagen von Sayn-Wittgenstein
sound supervisorMichael Gerlach
sound re-recording mixerBenedikt Hoenes
special effects technicianPhillip BraunschoberPitt Rotter
stunt coordinatorHolger Kriechel
stuntman/womanTim Vetter
stuntman/womanDori HorvathDouble Anna Maria Mühe
stuntman/womanHolger Kriechel
commissioning editorGünther van Endert
commissioning editorReinhold Elschot
vfx producerChristoph Hierl
coloristPhilipp Horsch

Production companies

CompanyComment
Akzente Film & Fernsehproduktion

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and UtilitiesFGV Schmidle GmbH
GripaeroCircusaeroCircus.com | Drone Shots
Extras/Bit PlayerCasting Glocker
StuntsStunts Universal - Holger Kriechel
Finance/Law/Insuranceadag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
Production ServicesissWas- Filmcatering Marcel Groeger/Raimund Fink
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Monika Hinz
DecorationGrizzly Filmbau GmbH
PropsAlmesberger Petra GrafikGrafikarbeiten
PropsPeinelt-MotorsWaffen-Ausstattung
Vehicles and aircraftsFilmcops e.K - Andreas HeinzelPolizeifahrzeuge, Uniformen, Pol. Beamte
Video/Computer PlaybackTeam-EndeffektEinsp. PC
Image (VFX)Christoph Hierl VFXVisual Effects
Sound (Postproduction)Amazonas Studios
Sound (Postproduction)B.TON Medien GmbH | Benedikt HoenesMischung @AmazonasStudios

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Susanne Freyer2017Hamburger FilmfestProduzentenpreis für dt. FernsehproduktionenNominated
Miriam Düssel2017Hamburger FilmfestProduzentenpreis für dt. FernsehproduktionenNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Thursday, 30.05.2019 at 20:15 o-clock