poster
Feature Film | 2005 | Family | Austria, Germany

Shooting data

Start of shooting15.02.2005
End of shooting22.04.2005
Number of shooting days42
LocationsAllgäu/Tirol/München

Project data

Film financing
Length of movie95
Picture formatWidescreen USA (1 : 1,85)
Picture material negativeSuper 35
Picture material positive35mm
Sound formatDolby SRD / Dolby digital (5.1, 6 Kanäle)

Scenes

  • ES IST EIN ELCH ENTSPRUNGEN - R: Ben Verbong - 2005

Brief synopsis

Was würden Sie tun, wenn unter lautem Getöse ein ausgewachsener Elch durch die Decke ihres Hauses brechen und auf einmal mitten in Ihrem Wohnzimmer sitzen würde? Ein Elch wohlgemerkt, der sprechen kann, auf den Namen Mr. Moose hört und steif und fest behauptet, er habe bei einem Testflug mit dem Weihnachtsmann die Kontrolle über den Schlitten verloren und sei deshalb abgestürzt.

Für den kleinen Bertil (Raban Bieling), der mit seiner Mutter Kerstin (Anja Kling) und seiner Schwester Kiki (Sarah Beck) in einem kleinen Häuschen auf dem Land lebt, ist die Sache klar: Er ist begeistert - auch wenn er lange schon nicht mehr an den Weihnachtsmann glaubt. Endlich hat er einen Freund, mit dem er verrückte Sachen anstellen kann, der ihn vor den anderen Kindern der Schule verteidigt - und vor allem: der ihn versteht. Alles wäre in bester Ordnung, wäre da nicht noch der schmierige Hofbesitzer und Vermieter Pannecke (Jürgen Tarrach), der seine große Chance gekommen sieht, sich seinen großen Traum zu erfüllen: Einmal einen Elch zu jagen! Doch damit nicht genug: Zu allem Überfluss kündigt sich noch der Weihnachtsmann (Mario Adorf) an, der Mr. Moose wieder abholen will. Was soll Bertil nur machen?

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Mario AdorfWeihnachtsmann [L]
 Sarah Beck
Kiki [L]
Raban BielingBertil [L]
Anja KlingKerstin [L]
Jürgen TarrachPannecke [L]
 Christin BoninZimmermädchen [SR]
 Werner RomPolarforscher [SR]
 Max SchmidtDachdecker [SR]
 Gilbert von SohlernDer Pförtner [SR]
Philip WiegratzJunge [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountantBrigitte Rasky
Camera Departmentdirector of photographyJan Fehse
Camera Departmentsteadicam operatorErwin LanzensbergerB Kamera
Camera Department1st assistant camera Helmuth van der Wielen45 DT
Camera Department1st assistant camera Michael Hauptfleisch25 DT, B-Kamera
Camera Departmentstill photographer Jürgen Olczyk
Camera Departmentcamera traineeNatascha Burgstaller35 mm ARRICAM ST/LT
Castingcasting directorNessie Nesslauer
Costume Departmentcostume designerMika Braun
Costume Departmentassistant costume designer Annina Goldfuss+ Garderobiere

Production companies

CompanyComment
 SamFilm GmbH

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraAnimals for Film Filmtiere Christoph KappelHund Dobermann
In Front of the CameraCastingExtras & Actors, Anne Walcher & Stefany Pohlmann GbRKleine Rollen
LightingLighting and Utilities Balloonlight Carsten Thoms
ProductionFinance/Law/InsuranceDr. Andreas Peschel-Mehner
ProductionProduction Services Cine Tirol Film Commission
ProductionProduction Services DHS Filmservice GmbHMaskenmobil,Garderobenmobil,Aufenthaltsm
ProductionProduction Services Faun CateringWinterdreh
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumesGudrun HankeAnfertigungen Mario Adorf
Production Design, Costumes, Makeup and HairDecorationSaurus GmbHStudiobauten
Production Design, Costumes, Makeup and HairSpecial Effects Chris Creatures FilmeffectsElch Animatronics

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Ben Verbong2006Bayerischer FilmpreisBester FamilienfilmWinner

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 03.11.2005