TV Series | 1997 | RTL | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
André DietzGregor Sandmann [SS]
Sylvia Agnes MucLaura Böhme [SS]
Klaus NierhoffStefan Heller [SS]
Diana StaehlySue Sommerfeld [SS]
Verena ZimmermannJessica Falkenberg [SS]
Stefanie DöblerKristina Grau [L]
Ralf KomorrAndreas Sandmann [L]
Jens HajekJustus Schäfer [LE]
Carole SchmittMutter Katja Vosskamp [LE]
Walter FreiwaldThorsten Schulz [SSR]
Frank LogemannChefredakteur Jürgen Finke [SSR]
Joséphine WeyersMonika Böhme [SSR]
Simon CoxJean Michelle [SR]
Frank HoelzGuido Rensky [SR]
Stefan Holm... [SR]
Johannes KarlHacki [SR]
Wanja B. KneibFelix Westermann [SR]
Anno KoehlerHarry de Bond [SR]
Daniel Alexander KuschewskiKai Wittendorf [SR]
Claudia NeidigClaudia Falkenberg [SR]
Michael SchwarzmaierKarl Sommer [SR]
Haydar ZorluCem Yildiz [SR]
Sonya KrausGastrolle [BP]
Neela WhangBarbara Townsend [BP]
Simone GörtzConstanze Weiland
Uta-Maria SchützeDr. Lürmann

Crew

ActivityNameComment
studio camera operatorFrank Bauer
camera operatorFrank Bauer
still photographerGuido Engels
casting directorMichael Ludwig
assistant costume designerStefanie Reichenberger
assistant costume designerLiz Kreyenberg
wardrobeAnja Kemper
directorHeinz Dietz
directorKerstin Krause
directorRolf Wellingerhof
directorHerwig Fischer
directorFriedhelm von Aprath
1st assistant directorSilke Bäurich
electricianIngo Jost
composerNigel Watson
prop masterChristoph Schlieper
standby propsRebecca Marsen
stand by set builderRolf Wiggenhauser
unit managerMarcus A. Schulze-ErdelAußendreh
unit managerMelanie LohseAussendreh
unit managerLars BretschneiderDisponent
set manager/ floor managerKai SkibbaAußendreh ,Köln
production sound mixerAxel WolfFilmtonmeister Aussendreh
production sound mixerGeorg RoloffFilmtonmeister Aussendreh
boom operatorMarkus Hüser
boom operatorFlorian Ersfeld
special effects technicianNiklas Voigt
artists-, guests-, VIPs-coordinatorIlona SchnitzlerKoordination PR&Öffentlichkeitsarbeit

Production companies

CompanyComment
UFA Serial Drama GmbHals Grundy UFA TV Produktions GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
Score /Musicgo get music