© ARD
© ARD
TV-Movie (Series) | 2015 | ARD [de], Degeto [de], RBB [de] | Whodunit | Germany

Shooting data

Start of shooting23.06.2015
End of shooting23.07.2015
LocationsBerlin

Brief synopsis

Beim Abriss einer Laubenkolonie stoßen Bauarbeiter auf ein Fass mit Schwefelsäure. Als die Arbeiter darin menschliche Überreste erkennen, beginnen Rubin und Karow zu ermitteln. Wer ist der Tote? Ein Herzschrittmacher aus dem Fass führt sie zu Saed Merizadi (Husam Chadat), Inhaber eines kleinen Dentallabors in Neukölln. Aber schnell stellt sich heraus: Saed hatte nie eine Operation … Während Rubin und Karow Saed verhaften, fällt ihnen auf, dass ein junger Mann flieht – Saeds Neffe Arash Merizadi (Tan Julius Ipekkaya). Und auch Saeds schwangere Frau Layla (Elmira Rafizadeh) ist plötzlich wie vom Erdboden verschwunden. Nach und nach fördern die Kommissare eine tragische Familiengeschichte ans Licht. Sie tauchen ein in die Welt von Menschen, die illegal in Berlin leben. Parallel ermittelt Karow weiter im Alleingang. Er will herausfinden, warum sein früherer Kollege Gregor Maihack sterben musste. Nachdem auf der Baustelle eine zweite Leiche gefunden wurde, fragt sich Karow, ob es Verbindungen zum Fall Maihack gibt. Bei seinen Nachforschungen gerät der Kommissar in eine dramatische Situation. Am Ende weiß auch Nina Rubin nicht mehr, ob sie ihrem Partner trauen kann. (ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Meret BeckerNina Rubin [L]
Mark WaschkeRobert Karow [L]
Husam ChadatSaed Merizadi [L]
Elmira Rafizadeh
Layla Merizadi [L]
Tan IpekkayaArash Merizadi [L]
Stephanie AmarellIra [SR]
Maryam ZareeNasrin Reza [SR]
Tim KalkhofMark Steinke [SR]
Carolyn GenzkowAnna Feil [SR]
Aleksandar TeslaDr. Rubin [SR]
Louie BettonKaleb Rubin [SR]
Jonas HämmerleTolja Rubin [SR]
Tilo PrücknerKalle Ratke [SR]
Oli BigalkeHeiko Evers [SR]
Yvonne Yung Hee Bormann
Ärztin [SR]
Nora HuetzClaudia Erdem [SR]
Cristin KönigIras Mutter Henrich [SR]
Daniel Krauss
Knut Jansen [SR]
Jean MaesérHans-Uwe König [SR]
Bernd-Uwe ReppenhagenNotar [SR]
Anja SchneiderHebamme [SR]
Judith Hofmann
Psychologin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Assistant production accountantJudith HellriegelBerliner Filmkontor U.Adomat
Director of photographyGero Steffen
Drone camera operatorDavid Schlange
Gimbal system operatorDavid SchlangeMoVI
1st assistant cameraAnnika EyselAlexa
1st assistant cameraTommy MannZusatz 2 DT, B-Cam, Alexa
2nd assistant cameraFee Strothmann
2nd assistant cameraMike FreudenthalerErsatz - Laden + 1 DT
Video playback operatorAnnegret Sachse
Still photographerVolker Roloff
Casting directorAnja Dihrberg
Assistant costume designerCordelia Hübner
WardrobeTheresa Teske
DirectorDror Zahavi
1st AD (local system)Raimond Schultheis
Script supervisorCandy Maldonado Agustin
EditorFritz Busse
Key/dolly gripOlaf Hübner
Grip assistantDaniel Schneider
Grip assistantNicolas Rother
GafferArmin Bürkle
ElectricianSandro Kieburg
Additional electricianChasper Senn9 Tage
Additional electricianMichael Schreiber
Fx makeup artistMartin Schäper
ComposerJörg Lemberg
Assistant-/ junior-producerTanja Marzen
Assistant to producerNicole Kerler
Producer traineeMina Smajic
Production designerGabriele Wolff
Construction managerGiovanni Scribano
Prop masterChristine Jahn
Standby propsAnna-Maria Thönelt
Location scoutEmilio Winschetti
Scenic painterLeon Schulz
Line producerSofie Scherz-Fleischer
Film financing coordinatorEva Augustin
Assistant to line producerJulia Lenzinger
Unit production managerGabriele Reuter
Production coordinatorBetty HellwigProduktionsleitung: Gabriele Reuter
Assistant production managerBetty Hellwig
Unit managerEsther Fischer
Location manager (local system)Torsten Oppel
Set manager/ floor managerSean Scraton
Assistant set/floor managerDavid Koch
Set runnerFlorian Staubach
Set runnerKevin Pieter Huthmann
Production driverAndré Jaetschmann
Production driverRalf PitziusAL.: Esther Fischer
ScreenwriterMark Monheim
ScreenwriterStephan Wagner
Production sound mixerDirk-Teo Schäfer
Boom operatorFlorian Häfner
Sound designerKlaus Wassen-Floren
Commissioning editorJosephine Schröder-Zebralla
Commissioning editorBirgit Titze
ColoristChristine HiamFinal Grade

Production companies

CompanyComment
W&B Television GmbH & Co. KG

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripPHX Pictures GmbHOctocopter Red Epic
CastingAnja Dihrberg Casting
Extras/Bit PlayerKomparsenagentur Mechthild Olliges Berlinkl.Rollen, Komparsen
Production ServicesastRein FußmattenFußmattenservice
Production Servicesbloc inc filmservice GmbHTrailer & Generator
Production Servicesfilmissimo CateringCatering
CostumesTheaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Marion Greiner
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Marion Greiner
Locations and StudiosFlatliners GmbHMotive, Requisiten
Locations and StudiosLocation Networx [de]
Makeup and HairDesign of Illusion - Special Make-Up EffectsSäure leiche
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbHalle Bereiche

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 15th November, 2015