Press images

Trailers

  • Erster offizieller Trailer Mrz 2018

Brief synopsis

Christian (Franz Rogowski) ist der Anfänger in den Gängen des Großmarkts - einem Bienenstock aus Geschäftigkeit: Ware wird eingeräumt, wieder aus den Regalen genommen, nachgefüllt. Gabelstapler und Hubwägen fahren kreuz und quer. Bruno (Peter Kurth) aus der Getränkeabteilung nimmt den schweigsamen Christian unter seine Fittiche. Lehrt ihn das Geschäft, wird sein väterlicher Freund. Im Gang nebenan arbeitet Marion (Sandra Hüller) bei den Süßwaren. Christian mag sie, bekommt aber kaum ein Wort heraus. Marion mag Christian auch, doch sie ist verheiratet – mit einem Schläger. Bei der Weihnachtsfeier halten sie Händchen. Genießen einfach, dass da jemand ist. Die beiden kommen sich näher, zart und wortkarg. Sie geben sich Halt in einem Leben, das außerhalb des Großmarkts kaum auszuhalten ist. Doch drinnen gehört ihnen die Welt. Hier glaubt man an sie, hier dürfen sie die Liebe erfahren, die ihnen in der Welt da draußen verwehrt bleibt.

Quelle: zorrofilm.de

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Sandra HüllerMarion [L]
Franz RogowskiChristian [L]
 Peter KurthBruno [L]
 Michael SpechtPaletten-Klaus [SR]
Ramona Kunze-LibnowIrina [SR]
 Henning PekerWolfgang [SR]
Steffen ScheunemannNorbert [SR]
 Matthias BrennerJürgen [SR]
 Gerdy ZintTino [SR]
 Andreas LeupoldRudi [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Yvonne Kowal
Accounting Dept.assistant production accountant Felix Faißt
Camera Departmentdirector of photography Peter Matjasko
Camera Departmentgimbal system operator Bernhard RussowMOVI M15, Cooke Anamorphic
Camera Department1st assistant camera Simon HamannAlexa, 2x Ana & Spärisch, Gimbalding
Camera Department1st assistant camera Leonhard Kätzel1 DT Vordreh Winter
Camera Department2nd ac second assistant camera Stefan BaltzCooke Anamorphic
Camera Departmentdata wrangler / digital loader Mareike Hahnel
Camera Departmentdata wrangler / digital loader Laura K. Schmidt
Camera Departmentstill photographer Anke Neugebauer

Distributing companies

CompanyComment
Cherry Pickers [nl]Belgien/Niederlande
Xenix Filmdistribution GmbH [ch]Schweiz
Zorro Film GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
CameraCameras and Utilities Ludwig Kameraverleih GmbHAlexaXT/ Cooke Anam.
CameraGrip Maier Bros. GmbH
In Front of the CameraExtras/Bit Player Agentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
LightingLighting and Utilities Maier Bros. GmbH
ProductionProduction Services Moloko CateringCatering
ProductionScript SUB:WERK - Untertitel und ÜbersetzungenÜbersetzung DE>EN
Production DesignCostumes co.co costume servicesKB: Juliane Maier / Christian Röhrs
Production DesignCostumes COMME des COSTUMESKB: Juliane Maier
Production DesignCostumes Kostümfundus Babelsberg GmbHKB: Juliane Maier
Production DesignCostumes Leipziger Kostüm AllerleiVermietung Garderobenbedarf

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 Thomas Stuber2015Deutscher Drehbuchpreis 2015Winner
Clemens Meyer [1]2015Deutscher Drehbuchpreis 2015Winner
 Thomas Stuber2018Int. Film Festival of India [in]World PanoramaNominated
 Thomas Stuber2018Valladolid Int. Film Festival [es]Silver Spike Best FilmWinner
 Thomas Stuber2018Mumbai Film Festival [in]World CinemaNominated
 Thomas Stuber2018Film Fest Gent [be]Gala Premieres and Special EventsNominated
 Thomas Stuber2018Günter Rohrbach Filmpreis [de]Bester FilmWinner
 Thomas Stuber2018Metropolis - Deutscher Regiepreis [de]Beste Regie KinofilmNominated
 Thomas Stuber2018Festival des deutschen Films [de]Ludwigshafener FilmkunstpreisNominated
 Thomas Stuber2018Shanghai Int. Film Festival [cn]Focus GermanyNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 24.05.2018