Und ich so: Äh

    Short Film | 2014-2015 | Germany

    Main data

    DirectorSteffen Heidenreich
    Written byJörn Zander
    ProductionFilmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (formerly HFF Konrad Wolf) [de]

    Shooting data

    Number of shooting days13
    LocationsBerlin

    Project data

    Length of movie30 min
    Aspect ratioWidescreen USA (1 : 1,85)

    Cast

    Trailers/Videos

    • Und ich so: Äh // Trailer

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
    Hermann BeyerKlaus Grill [L]
    Mike Hoffmann    		Mann in der Tür [SR]
    Daniel KraussVogelmann [SR]
    Carolin Wiedenbröker    		Diamond Girl Brown [SR]
    Achim Wolff    		Älterer Herr [SR]
    Michael EppThomas Klein [SR]
    Pheline RogganSaskia [SR]
    Svea TimanderFunkerin [SR]
    Uwe PreussGeschäftsmann [SR]
    Oliver MarloChauffeur/Häftling [SR]
    Merle Collet    		Diamond Girl Blond

    Crew

    ActivityNameComment
    Director of photographyMartin Gasch
    1st assistant cameraRoland Wagner [1]
    2nd assistant cameraLasse Frobese
    Casting directorSuse Marquardt
    Casting assistantNatascha Zimmermann
    Costume designerAnika Schmitz
    Assistant costume designerGülşan Özer
    DirectorSteffen Heidenreich
    1st AD (local system)Yurdakul Peksen
    Script continuityEllen Bartecki
    EditorMarc Böhlhoff
    30' | Deut. Kurzfilmpreis 2016 | Avid    		30' | Deut. Kurzfilmpreis 2016 | Avid
    Key gripPascal Perkams
    2 DT    		2 DT
    GafferFlorian Baumgarten
    Key makeup artist/hair stylistNicolay Lißner
    Additional make up artistYasmin Malika von Nagy
    Vertretung    		Vertretung
    Additional make up artistGrete Pfleger
    ProducerElizabeth Albrecht
    Production designerWilko Drews
    Assistant production designerCelina Hollaender
    Unit managerMagdalena Wolff
    Assistant set/floor managerBianca Kolano
    ScreenwriterJörn Zander
    Sound designerJens Müller [3]
    Fahrzeuge    		Fahrzeuge

    Production companies

    CompanyComment
    Filmuniversität Babelsberg Konrad Wolf (formerly HFF Konrad Wolf) [de]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Production Servicesbloc inc filmservice GmbH
    Absperrorganisation    		Absperrorganisation

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
    Steffen Heidenreich2016Deutscher KurzfilmpreisLaufzeit von mehr als sieben bis 30 Min.Winner
    Steffen Heidenreich2018Shortfilm Slam HamburgKurzfilmWinner