Actor	Role name	Voice actor / SpeakerVoice actor
Till Bauer	Armin Siefert (F. Armin) [L]
Katharina Bellena	Mona (F: Ricarda unter Mordverdacht) [SS]
Leif Evers	Kriminaloberkommissar Daniel Anders [SS]
Felix Isenbügel	Carl Kramer (F: Carl-Wir sind Helden) [L]
Laura Sophia Landauer	Carlotta (F: Carlotta- Ein unheimliches Date) [SS]
Natalie Novag	Tanja (F: Vergiftetes Wasser) [SS]
Judith Peres	Linda (F: Tödliche Erbschaft) [SS]
Oliver Stein	Tom Becker [SS]
Katja Di Trani	Karena (F: Armin) [SS]
Stefan Gilly	Kriminalhauptkommissar Ivo Weser [SS]
Peer Göring	Mike Bertram (F: Chantal - mein bis in den Tod) [SS]
Linda Holly	Kommissarin Julia Lewald [SS]
Adrian Klahn	Sven Becker [SS]
Ivona Puseljic	Kommissarin Sanda Schnabel (Ann Kathrin-Das Geheimnis der Uhr) [SS]
Sophie Adell	Kim (F: Kim - Gefährliche Vorurteile) [L]
Gianna-Valentina Bauer	Kim Engel [L]
Nico Birnbaum	Tom Kusnack [L]
Marc Eisenberg	Udo Keil [L]
Birge Funke	Nina Schott [L]
Stefanie Grabner	Frau Pfeiffer [L]
Elisabeth Grünebach	Annabell Spitali [L]
Tanja Hirner	Nadja [L]
Yvonne Hotz	Patrizia Borchert [L]
Sarah Kattih	Maike Boden [L]
Martin König	Lutz Dragic [L]
Bigna Körner	Saskia (F: Saskia - Kampf um ihre Tochter) [L]
Steffen Laube	Reinhard Camman EKHK Leiter [L]
Dannie Lennertz	Kommissar Kristian Haber [L]
Deborah Müller	Tatjana Maiwald (F: Rob) [L]
Petra Michelle Nérette	Estefania [L]
Dorit Oitzinger	Melanie Keils [L]
Lisa Julie Rauen	Kriminalkommissarin Nele Jürgens [L]
Fridolin Richter-Röhl	Martin Lange [L]
Daniel Urban	Daniel Mertens [L]
Birgit von Rönn	Greta Hoffmann [L]
Tom-Veit Weber	Paul Strieder (F: Fabian vermisst) [L]
Thomas Wingrich	Kriminalkommissar Jürgen Weber [L]
Carola Bambas	Mathilda Neher [L]
Klaus Nicola Holderbaum	Paul Dorm (F: Katharina Tödliche Täuschung) [L]
Julian Kaas Elias	Thomas (F: Thomas, riskante Spiele) [L]
Jörn Linnenbröker	Henning Bönisch [L]
Martina Frohmader	Fabienne (Fabienne-Haus des Schreckens) [L]
Martina Frohmader	Tessa (Tessa-Gefährlicher Besuch) [L]
Caroline von Gelting	Nela [L]
Christoph Wielinger	Andreas Bartsch Kommisar der Internen Ab [L]
Christoph Wielinger	Vincent Götze [L]
Jörg Zick	Pensionierter Kommissar [L]
Silvia de Leonardis	Katharina Berg (F: Katharina tödliche Täuschung) [L]
Stefan Fietzek	Robin [L]
Nic Flocken	Rolf [L]
Jan-Martin Müller	David Sendler (E: K.O.tische Hochzeit) [L]
Jan Naujoks	Steffen Tannert [L]
Ines Novak	Clara [L]
David Riedel	Strffen Sommer [L]
Marek Zedek	Tom Stoltz [L]
Nico Josef Zitek	Johannes Rosental [L]
Michael Chateau	Thomas Peters [L]
Claudia Maltritz	Ramona [L]
Thomas Muckel	KOK Lorenz [L]
Joerg Richter	KHK Radke [L]
Norbert Rost	Rico Melzer [L]
Nusret Toplar	Serkan Gümüs [L]
Alena Vatutina	Mia Reinhardt [L]
Volker Meyer-Dabisch	sdf [L]
Christian Arndt Sanchez	Boss Henner [LE]
Nadine Baier	Linda Peters [LE]
Alexandra Bentz	Jil Vogt (Mörderisches Spiel) [LE]
Joachim Birzele	Niklas (F: Ein Kuss mit Folgen) [LE]
Sven Brieger	Kommissar Lars Wegener [LE]
Christoph Brüggemann	Dietmar Carstens [LE]
Hans-Günter Brünker	Ferdi Gerlach [LE]
Stefanie Elias	Amelie (F:Amelie - Mörderische Intrige) [LE]
Sebastian Ennen	Danny Stern [LE]
Nina Fischer	Tatjana Meier [LE]
Monika Julia Freeman	Eva Liebig [LE]
David-Jonas Frei	Kommissar Wuttke [LE]
Patrick Gräser	Philipp Bender [LE]
Jens Hajek	Professor Arnold Decker [LE]
Sina Bianca Hentschel	Julia Meiser [LE]
Carlo Himmel	Reinhardt Brauer [LE]
Samuel Hummel	Jannes Becker [LE]
Samuel Hummel	Kevin Schulz [LE]
Samuel Hummel	Ole Kieselhaus [LE]
Sylwia Jalocha	Maria Koch (/F: Alexander - Aus Versehen getötet) [LE]
Florian Kleine	Max Fuhrmann [LE]
Anno Koehler	Komissar Sebastian Hülmer [LE]
Madeleine Krakor	Hanna Gerber [LE]
Viktor Krüger	Franz Hübner (Kriminalhauptkommissar) [LE]
Viktor Krüger	Heinz Kramer - Bavarian/Austrian camping boss (main cast) [LE]
Viktor Krüger	Major Gröning - SEK Hamburg Einstzleiter [LE]
Peter Lewys Preston	Mark Lausch (F: Volles Risiko) [LE]
Sylvia Mayer	Kommissarin Angela Becker [LE]
Vanessa Most	Franka Schweiger [LE]
Mario Pokatzky	Klaus Krummwinkel (F: Eiskalte Liebe) [LE]
Sibylle Prätsch	n.a. [LE]
Susi Ramberger	KOK Sonja Kruger [LE]
Varol Sahin	Alican Bilgin [LE]
Bernadette Schnabl	Lisa Hallberg [LE]
Undine Schneider	Stefanie Hansmann [LE]
Tatjana Schoeler	Marla Schmidt (F: Marla - Der Fluch) [LE]
Hanna Scholz	Luisa Wagner [LE]
Sandra Seefried	Sandra [LE]
Armin Sengenberger	Johannes Schmieder [LE]
Kristin Sikder	Elsa Stadler [LE]
Stephen A. Sikder	Bernd Stadler (F: Elsa) [LE]
Martin Stange	Kriminalhauptkommissar Holger Behrens [LE]
Jörg Vogel	Thomas Henze (Yasmine unheiml.Mitbewohnerin) [LE]
Jill Weller	Kerstin Neuwald [LE]
Christiani Wetter	Caro (Mister Right) [LE]
Elke Zeh	Ricarda Kühne [LE]
Ben Engel [2]	Philipp Scholten [LE]
Stefanie Feldmann	Antje Siebrecht [LE]
Marion Catherine Müller	Valerie Reichert [LE]
Marie Simone Steinbauer	Lena Stein (F: das rote Kleid) [LE]
Lutz Erik Aikele	Thomas Berger [LE]
Walid Al-Atiyat	Murat Kanuglo (Tom: Ein Vater will Rache) [LE]
Michael Barop	Hannes Leitner [LE]
Michael Barop	Rob Dietrich [LE]
Alejandra Beltrán Cuevas	Lucia (F: Lucia im Bann eine Hexe) [LE]
Michael Bernhard	Bernd Kramer [LE]
Jenny Dannehl	Katja Liebermann (F: Paul-Codename W.) [LE]
Thomas Hatzmann	Tim Jessner [LE]
Christian Holdt	Leander Schmidt [LE]
Nina Horvath	Saskia [LE]
Philipp Kleinfelder	Felix Steiner (F: Laura ) [LE]
Petar Pero Knezevic	James Martin [LE]
Marcus Möller	Ben Adam [LE]
Sebastian Reich	Marco und Mike (F: Mein Freund mit den...) [LE]
Ben Rollmann	Koolja Mironowitsch [LE]
Nico Selbach	Paul [SR]
Laura Thies	Janina Finke [LE]
Karoline von Wilcke	Julia Graf (F: Gefährliche Begegnungen) [LE]
Hannes Ducke	Matthias Neumann [LE]
Carsten Faseler	Fabian Zimmer [LE]
Anika Berger	Marie Lettner [LE]
Francesca Franzke	Iris Junghans [LE]
Francesca Franzke	V. Lenßen (F: Fabian lebendig begraben) [LE]
Natascha Cecillia Hill	Cathrin Determann (F:Deal mit dem Bösen) [LE]
Suzann Jetzkus	Sarah Klein [LE]
Christopher Purbst	Florian Schneider [LE]
Anatol Ali Rieger	Jahn Stöver [LE]
Sebastian Schmiesing	Chris Kowalik (F: Armin) [SR]
Roland Schroll	Martin [LE]
	Betty [LE]	Mirjam Novak
Damaris Henn	Andrea Schmelzer [LE]
Bernd Berleb	Kommissar Johannes Schulze [SSR]
Thomas G. Hintze	Kommissar Paul [SSR]
Christian Schiesser	Andrusch Molnar (F: Emma ) [SSR]
Maike Specht	Kommissarin Scheffel [SSR]
Werner Buchholz	Ch. Murnau / Staatsanwalt i.R. [SSR]
Codrin Serbanescu	Kriminalkommissar Björn von Nasse [SSR]
Nadine Stecker	Kommissarin Wagner [SSR]
Rüdiger Bach	Jürgen [SR]
Anna Behne	Komissarin Katrin Theis [SR]
Jutta Brings	Richterin Rita Vollmer [SR]
Lena Kluger	Stefanie Matthis [SR]
Stefan Pfau	Jonas Kleinschmidt [SR]
Amélie Sandmann	Ruth Kuratz [SR]
Robert Speidel	Kommissar Karsten Kaminsky [SR]
Barbara Stein	Kommissarin Schatz (Lukas, der Krawattenmörder) [SR]
Dominik Stein	Jürgen Kahler [SR]
Janine Theisen	Linda (F: Simona - Visionen des Todes) [SR]
Meikel Engelmann	Mike Großmann [SR]
Diana Berg	Nina Seifert [SR]
Verena Bosch	Chantal Kreische [SR]
Sonja Huber	Anne Graf [SR]
Alexander Kendzia	Norbert Germs (Gangsterboss) [SR]
Jan-Martin Müller	Philip Matthis (E: Fluch des Geldes) [SR]
Jeannine Rost	(F: Clara, Bittere Rache [SR]
Christian Sklous	Dirk Reiner (F:Niklas,Die Hetzjagd) [SR]
Rosa Sutter	Filippa [SR]
Maggie A. Zahn	Komissarin Brandtner [SR]
Alexandra Kuszlik	Miriam Bender [SR]
Julia Mann	Natascha Degen [SR]
Bayram Yildiz	Serkan Sahin [SR]
Judith Hahn	Lotte Fenner (F: Daria - Ein alter Fluch) [SRE]
Andreas Joachim Hertel	Carlo Straub (St. 1 Folge 63 Miriam - Das Baby der Fremden) [SRE]
Janka Horakova	Kommissarin Judith Hufnagel [SRE]
Katrin Höft	Jessica Wend [SRE]
Björn Landberg	Frentzen [SRE]
Armin Riahi	Kommissar Kadir Aziz [SRE]
Jakub Slodowicz	Tomasz Jablonski [SRE]
Sören Kruse	Martin Ernst [SRE]
Johnny Mondillo	Niclas [SRE]
Vlasto Peyitch	Remo Berger [SRE]
Gerd Achilles	Uli Mahler (Folge Liv) [SRE]
Stephan Arweiler	Uwe Glasner [SRE]
Natalie Gabriela	Kommissarin Sophia Benz [SRE]
Daniel Klarholz	Clemens Tulbach [SRE]
Tim Ricke	Dornjäger [SRE]
Oliver Schindler	Hauptkommissar Diess (F: Blindes Vertrauen) [SRE]
Daniel Schröder Vogt	Thorsten Müller [SRE]
Bernd Michael Straub	J. Gutensohn (F: Christina, das letzte Geheimnis) [SRE]
Julia Swiech	Barbara Mertens (Babs) [SRE]
Christoph Unglaube	KOK Edwin Haas [SRE]
Karoline von Wilcke	Jule Wagner [SRE]
Natascha Cecillia Hill	Sarah Behrens (F: Flirt mit dem Teufel) [SRE]
Eveline Rebekka Makrai	Doreen Karsten [SRE]
Eveline Rebekka Makrai	Melanie Teiler [SRE]
Alexander Franzen	Daniel Schmitt [BP]
Yvonne Wilhelm	Verkäuferin [BP]
Theresa Stork	Sarah von Sternburg (F: Charlotta) [BP]
David Zimmering	Hauptkommissar Jan Michalsky

Activity	Name	Comment
Director of photography	Michael Plötz
Director of photography	Johann Haas
Director of photography	Stefan Klein
Director of photography	Bernd Fütterer
Director of photography	Thomas Thomaschowski
Director of photography	Leonhard Schweitzer
Director of photography	Peter Berka
2nd assistant camera	Alexandra Leber mehrere Folgen	mehrere Folgen
Eng assistant audio/video	Laura Gehrke PDW 700	PDW 700
Casting director	Olissa D. Rogers Schauspielbesetzung	Schauspielbesetzung
Costume designer	Natalie Kuhr
Assistant costume designer	Alina Gamow
Assistant costume designer	Daniela Brener ab Mai 2014	ab Mai 2014
Assistant costume designer	Kim-Isabelle Sinicki
Assistant costume designer	Yasoda Hennig
Assistant costume designer	Isabelle Striewski
Wardrobe	Henriette Suchan
Director	Uwe Hahn
Director	Marcus Willer
Director	Kirim Schiller 4 Episoden	4 Episoden
Director	Volkmar Sering
Director	Andreas Ruhmland
Director	Martina Allgeyer
Director	Andy Klein
Director	Jörg Schmidt
Director	Volker Schwab
Director	Peter Spielmann
Director	Corinna Prinz
Director	Markus Max Löther
Director	Daniela Grieser
Director	Irene Graef
Director	Carsten Hammerschmidt
Director	Patrick Hammerschmidt
Director	Hendrik Schindler
Director	Hendrik Schindler
Director	Patrick Freiheit
Editor	Manuele Deho Staffel II Episode 18	Staffel II Episode 18
Editor	Artjom König
Makeup artist / hair stylist	Vreni Rüggeberg
Makeup artist / hair stylist	Kurosch Akhavan
Fx makeup artist	Ina Chochol
Producer	Jimmy Nears
Production designer	Mandy Herrmann
Prop master	Mandy Herrmann
Assistant to propmaster /- buyer	Miyuki Kitagawa
Standby props	Luisa Hueber
Property assistant	Maria Mathauser November / Dezember	November / Dezember
Property assistant	Maresa Geißler
Location scout	Mohammed Ezzat 48 Folge	48 Folge
Location scout	Annika Fetzer
Prop hand	Alexander Gohmert
Production manager	Oliver Bertram-Pfister
Production coordinator	Daniel Reber Casting / Sta1, Block 1	Casting / Sta1, Block 1
Assistant production manager	Johann Lang
Assistant production manager	Christine Frosch
Unit manager (local system)	Sven Struchhold 2. Aufnahmeleiter	2. Aufnahmeleiter
Unit manager (local system)	Ina Holzhuber
Unit manager (local system)	Theresa Hirsch
Location manager (local system)	Marc-Thomas Pohl Leitung	Leitung
Location manager (local system)	Mohammed Ezzat 48 Folge	48 Folge
Location manager (local system)	Annika Fetzer
Location manager (local system)	Juan Pedro Nardi Assistent der Motiv AL	Assistent der Motiv AL
Location manager (local system)	Daniela Kraus
Set manager/ floor manager	Verena Boy
Set manager/ floor manager	Tobias Krisa okt-dez	okt-dez
Set manager/ floor manager	Peter Corovic
Set manager/ floor manager	Nick Krause
Set manager/ floor manager	Lucas Brichetti-Wagner
Set manager/ floor manager	Andreas Mühlbeier
Set manager/ floor manager	Human Barghete
Set manager/ floor manager	Natascha Nortz
Set manager/ floor manager	Max Locher PL Sylwia Zeller	PL Sylwia Zeller
Set manager/ floor manager	Birgit Thiel
Set manager/ floor manager	Sven Faber
Assistant location manager	Daniela Kraus
Assistant location manager	Mohammed Ezzat
Assistant set/floor manager	Yasmin Stürmer
Assistant set/floor manager	Natascha Nortz Vertretung	Vertretung
Assistant set/floor manager	Birgit Thiel
Assistant set/floor manager	Daniela Ebeling
Assistant set/floor manager	Konrad Hauch
Assistant set/floor manager	Andi Hettlage
Assistant set/floor manager	Lisa Koppe 23.06. - 12.07.	23.06. - 12.07.
Assistant set/floor manager	Philip Arh Praktikum	Praktikum
Assistant set/floor manager	Stephanie-Christina Kolbe Praktikum	Praktikum
Assistant set/floor manager	Verena Boy
Assistant set/floor manager	André Brossmann 9 DT im Juni	9 DT im Juni
Production driver	David Sellmair
Production driver	Bayram Yildiz
Screenwriter	Barbara Siller
Screenwriter	Kristian Wolff
Screenwriter	Isabel Martín
Screenwriter	Abraham Katz
Screenwriter	Mike Engel
Production sound mixer	Antje Reichmann Juni/ Juli/ Aug	Juni/ Juli/ Aug
Production sound mixer	Michael Bartylak
Sound re-recording mixer	Stefan Meindl diverse Episoden	diverse Episoden
Sound re-recording mixer	Miguel Reis Neto
Sound editor	Sascha Fernsel
Stunt driver	Daniel Frischknecht Kleindarsteller in mehreren Rollen	Kleindarsteller in mehreren Rollen
Stunt rigger	Martin Cronebach
Commissioning editor	David Beck Redaktion/Realisation	Redaktion/Realisation
Producer-director	Lejo Häussler
Producer-director	Asijeh Nikazar

Department	Company	Comment
Casting	Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen&Kleindarsteller	Komparsen&Kleindarsteller
Casting	Follow Me Casting div. Hauptdarsteller	div. Hauptdarsteller
Extras/Bit Player	Du Bist Film GmbH
Finance/Law/Insurance	Mecon Media Concept Ltd. [de] Gagenabrechnung (Komparsen)	Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Law/Insurance	Teamwork-Filmservice GmbH Komparsenabrechnung (Teil)	Komparsenabrechnung (Teil)
Production Services	filmobil Aufenthaltsmobile	Aufenthaltsmobile
Transportation, Travel and Accomodation	Die-Road-Runners GmbH
Costumes	PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment	Kostümequipment
Locations and Studios	LocationRobot
Vehicles and aircrafts	polizeiteam.de Unipkws,Unipolis,Uniformen	Unipkws,Unipolis,Uniformen

Start of shooting	03/06/2014
End of shooting	31/10/2014
Filming regions	South Germany

In Gefahr - Ein verhängnisvoller Moment

Main data

Shooting data

Cast

Posters

Brief synopsis

Cast

Crew

Production companies

Distribution / Sales companies

Facilities

Awards

Festivals

TV-broadcast

Cinema releases and premieres

Links