TV Series | Episodes 35-40 | 2004 | RTL | Germany

Shooting data

Start of shooting16.08.2004
End of shooting01.10.2004
LocationsKöln u. Umgebung

Project data

Episodes from/to35-40

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Sophie Adell
Brigitte Keil [SS]
Nicole Beutler
Katja Bauermann [SS]
Max von der GroebenMax Bauersmann [SS]
Marek ErhardtPortier [LE]
Ron HolzschuhEpisodenhauptrolle [LE]
Karl Jürgen SihlerHerr Pohl [LE]
Oliver KnopikTanzender Russe [SR]
Ole TillmannEpisodenrolle [SR]
Edda Petri
Chefin [SRE]
Beatrice Richtern.b.

Crew

ActivityNameComment
director of photographyThomas von Kreisler
1st assistant cameraHenning Drechsler6 Folgen
2nd assistant cameraKristina Mühlast
still photographerKai SchulzStaffel I/ Staffel II
camera traineeAtilla Kizilkaya
wardrobeBritta Kröger
directorStefan Lukschy
script supervisorSabrina Maria Roessel
trainee director's departmentBirgit Willekens
editorGünter Schultens4.Staffel
assistant editorSibyll Mehmert
assistant editorVictor Rosario
key/dolly gripKurt Woldmann
electricianGeorge BozkurtFolgen 35-37
additional electricianThomas Kyriases
freelance producerCornelia Köhler
assistant to producerAira Schartner
set decoratorLudwig Schlepegrell
standby propsKatalin FeketeFolgen 35-40
set builderDirk Spiegel
line producerMichael Hahn
unit production managerDagmar Niehage
unit managerFredo van der Helm
set manager / 3rd ADSara Pieper
production assistantStephan Schulz [1]Assistent der AL
production driverDieter WeinreisProduktionsfahrer
screenwriterJörg Fischer
screenwriterHeiko Zupke
screenwriterAndy Cremer
screenwriterMatthias Stoltze
screenwriterAnnette Neeb
boom operatorSascha Eschborn
special effects supervisorWolf Schiebel
special effects technicianNiklas Voigt
stuntman/womanJürgen Klein
stunt driverTanja Pelster
coloristMathias Lilie

Production companies

CompanyComment
Cologne-Sitcom Produktionsges. mbH & Co.KG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production ServicesCineblock Media GmbHAbsperrmaßnahmen
PropsCINEFAKEdesign & print
Special EffectsCFX Spezialeffekte, Volker Lorig