EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
© ARD
© ARD

Alle unter eine Tanne

  • Schöne Bescherung (Working title)
TV Movie | 2013-2014 | ARD [de], Degeto [de] | Comedy | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting11/11/2013
End of shooting15/12/2013
LocationsBerlin
Filming regionsEast Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Gaby DohmElli [L]
Michael GwisdekRobert [L]
Johanna GastdorfChrissi [L]
Bernhard PieskTobias [L]
Claes BangMicha [L]
Tom KeuneHeiner [SR]
Susanna SimonSusanna [SR]
Anna Julia AntonucciLeonie [SR]
Jörg Thadeuszhimself [SR]
Long Dang-NgocKellner [SR]
Stephanie KrogmannElli, jung [SR]
Harald GlitzHausmeister [SR]
Mirko LangJakob [SR]
Stephan ZillerRobert, jung [SR]
Cyrus DavidTontechniker [BP]
Wolfgang MondonRegisseur [BP]
Ulrike von LenskiMaskenbildnerin [BP]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantJutta A. Groß-Holler
Motion graphics designerRick Baxstar
3D Consolen Racing Game
3D Consolen Racing Game
Director of photographyMichael Schreitel
1st assistant cameraFlorian Schwarz
B-Focus
B-Focus
1st assistant cameraLars Richter
A-cam
A-cam
2nd assistant cameraEva Gehnke
8 DT
8 DT
Data wrangler / digital loaderEva Gehnke
Data wrangler / digital loaderBoris Burgos Becker
1 DT Vertretung
1 DT Vertretung
Still photographerOliver Feist
Costume designerMaria Schicker
Assistant costume designerKrisha Lindner
Costumer / wardrobeAngela Smoch
DirectorOliver Schmitz
1st AD (local system)Madgar Hische
Script continuityJutta van Uffelen
EditorOllie Lanvermann
Key gripElmar Suska
Key Grip
Key Grip
GripChristian Marienthal
GafferStephan Rother
Best boy electricJuan José Alcaide
Additional electricianMartin Lieckfeld
Lighting assistantJonas Buerschaper
Lighting assistantJonathan Kaiser
Makeup artist / hair stylistBabette Bröseke
Makeup artist / hair stylistWinnie Mattheus
ComposerBiber Gullatz
ComposerAndreas Schäfer
ProducerMarkus Brunnemann
ProducerViktor Witte
Assistant to producerRodica Pietsch
Production designerChristiane Chaboissier
Assistant production designerMarie-Luise Best
Prop masterMarko Kaiser
Standby propsFriederike Berthold
Set dresserWolfgang Zuber
Set dresserJo Heins
Property driverJohn Kalus
Art department traineeEmil Birk
Line producerKatja Hartwig
Line production coordinatorKerstin Plake
Production managerSabine Bischof
Weihnachtskomödie, ARD
Weihnachtskomödie, ARD
Assistant production managerAnnika Nizze
Unit manager (local system)Klaus Richter
Set manager/ floor managerCosmo Berger
Assistant set/floor managerSascha Hübner
Production driverRalf Lumme
Production driverAndreas Kehl
& Assistent der Produktion
& Assistent der Produktion
Production driverHinrich Deegen
Berlin
Berlin
ScreenwriterPhilipp Müller [4]
ScreenwriterLo Malinke
Production sound mixerMarcus Bock
Boom operatorThomas Michael Englberger
Second boom operatorCaspar Sachsse
8 DT Zusatz
8 DT Zusatz
Sound re-recording mixerKarsten Ray
Dolby Digital 5.1 bei CineSound
Dolby Digital 5.1 bei CineSound
Sound designerBen Bartosz Raduj
Adr recordistBen Bartosz Raduj
Postproduction sound traineeBjörn Funk
Schülerpraktikum
Schülerpraktikum
Special effects supervisorClaudius Rauch
Rauch Special Effects
Rauch Special Effects
Special effects technicianThomas Hoffmann [2]
Special effects technicianUwe Lehmann
Commissioning editorBirgit Titze
Child supervisorChristoph Jahn [1]
Project managerNicole Thiemert
Cine Mobil
Cine Mobil

Production companies

CompanyComment
UFA Fiction

Facilities

DepartmentCompanyComment
Extras/Bit PlayerExtras Berlin, Janna Schultz
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]
Gagenabrechnung (Komparsen)
Gagenabrechnung (Komparsen)
Production ServicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Production ServicesLumme Filmservice
Garderobenmobil
Garderobenmobil
Production ServicesNeels Mobil GmbH
Wohnwagen
Wohnwagen
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbH
KB: Maria Schicker
KB: Maria Schicker
DecorationKunstleihhaus
Bilder-Leih
Bilder-Leih
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
PropsHahn-Grafix
Graphic Artist
Graphic Artist
Vehicles and aircraftsfilm-autos.com GbR
Requisitenfahrzeuge
Requisitenfahrzeuge
Vehicles and aircraftsmovie vehicles Sven Fielitz
Film Processing/TransfersAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Image/EditingAct HeadQuarter Media GmbH
(als Head Quarter)
(als Head Quarter)
Sound (Postproduction)Cinesound Studios, Ray & Raduj GbR
Komplettvertonung & Mischung in 5.1
Komplettvertonung & Mischung in 5.1

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 12/12/2014