Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Tom SchillingRobert [L]
Emilia SchüleSanja [L]
Wilson Gonzalez OchsenknechtSchwarz [L]
Frederick LauGries [L]
Hannelore HogerGisela [SR]
Samuel FinziKlaus [SR]
Alexander Scheer
Blixa Bargeld [SR]
Marc HosemannNick Cave [SR]
Gabrielle ScharnitzkyFrau Werner [SR]
Paulina BachmannSusa [SR]
Zsolt BácsSöth [SR]
Anna Amalie BlomeyerRoswitha [SR]
Simon BöerFrank [SR]
Thelma BuabengSina [SR]
Heike Hanold-LynchRichards Frau [SR]
Eva Maria Jostn.n. [SR]
Marie-Luise Lux
Laura [SR]
Emil SchwarzPunker [SR]
Luisa WietzorekJana [SR]
Nikolai Will
Freier [SR]
Laura BerlinHanna [SR]
Sonja BertramCoco [SR]
David BredinRudi [SR]
Harald Polzinn.a. [SR]
Uwe Dag BerlinDealer [SR]
Svea CzechPunk [BP]
Norbert Stankiewicz Hinzmann
Krankenpfleger [BP]
Mersiha HusagicGina's Freundin [BP]
Michael RastTV Moderator [BP]
Barbara KowaKrankenschwester [BP]
Hans BrücknerPolizist Schorsch
Gianna Sophie MetzerSannyasin

Crew

ActivityNameComment
Production controllerCordula Herrmann
Production accountantPeter Gneckow
+ Postproduktion/Schlussprüfung
+ Postproduktion/Schlussprüfung
Assistant production accountantAndreas Penkin
Postproduktion
Postproduktion
Assistant production accountantBeata Hawryluk
Post production supervisorStephan von Larcher
Vfx supervisorManfred Büttner
Digital compositor / compositing artistHeiko Tippelt
ARRI Film & TV visual effects
ARRI Film & TV visual effects
DI digital intermediate supervisorSteffen Schuchhardt
Director of photographyCarl-Friedrich Koschnick
Camera operatorAnsgar Krajewski
Alexa
Alexa
Steadicam operatorRobert Patzelt
1st assistant cameraTobias Linsel
Focus B-Cam
Focus B-Cam
1st assistant cameraSabine Rösing
B-Cam, Köln / DIT Marokko
B-Cam, Köln / DIT Marokko
1st assistant cameraDennis Heider
B-Kamera
B-Kamera
2nd assistant cameraHeike Groß
+ Focus B Cam
+ Focus B Cam
DIT digital imaging technicianRonny Langer
Vertretung
Vertretung
Data wrangler / digital loaderDennis Heider
Video assist/playback operatorMadeleine Roggatz
Still photographerNik Konietzny
plus gallery shooting
plus gallery shooting
Casting directorUwe Bünker
Costume designerNicole Fischnaller
Assistant costume designerPieter Bax
Vorbereitung/Anproben Hauptd.
Vorbereitung/Anproben Hauptd.
Assistant costume designerMarita Hoffjann
WardrobeFranziska Lange
WardrobeKrisha Lindner
Berlin
Berlin
Additional wardrobeFrauke Spessert
Additional wardrobeNicole Ebben
Additional wardrobeJessica Specker
Additional wardrobeDorothee Bach
Additional wardrobeNele Mona Müller
Costume design traineeCarina Bülter
DirectorOskar Roehler
1st AD (local system)Christoph Holsten
Drehzeitraum
Drehzeitraum
1st AD (local system)Tatiana Merizalde Dobles
Vorbereitung
Vorbereitung
2nd AD crowd (local system)Madita Selas
Script continuityAnne Maschlanka
Extras coordinatorDennis Eichhof
addl. Crowd AD (17 SD)
addl. Crowd AD (17 SD)
EditorPeter R. Adam
Assistant editorAnn-Kathrin Weddige
Key gripSascha Ossendorf
Vertretung
Vertretung
Key gripMalte Kneib
Berlin
Berlin
Key gripKenneth Cornils
GripSascha Ossendorf
B-Cam
B-Cam
GripMathias Graf-Riemann
4 DT grip: Malte Kneib
4 DT grip: Malte Kneib
GafferSven Meyer
Best boyThomas Kyriases
Lighting technician / electricianGeorge Bozkurt
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianChristian Goerges
Lighting technician / electricianKerstin Laura Pommerenke
Zusatz
Zusatz
Lighting technician / electricianMartin Wysmyk
Additional electricianRoman Breitwieser
Lighting assistantFerdinand Fehlberg
2 DT Zusatz Berlin
2 DT Zusatz Berlin
Lighting assistantJacob Pertz
Makeup artist / hair stylistIrina Tübbecke
Makeup artist / hair stylistWaldemar Pokromski
Additional make up artistMarion Giggenbacher
Additional make up artistRené Jordan
NRW Teil
NRW Teil
ComposerMartin Todsharow
ProducerStefan Arndt
ProducerUwe Schott
Production designerEduard Krajewski
historisch
historisch
Assistant production designerJulika Kanitz
historisch
historisch
Set decoratorGernot Thöndel
Prop masterIngo Weerts
Prop masterSven Hausmann
Berlin
Berlin
Standby propsJan Feil
Set dresserKlaus Bienen
Set dresserAnuchai Wolfgang Dodo Lilienthal
NRW
NRW
Set dresserDiana Strehlau
Art department coordinatorCarolin Langenbahn
Assistant to propmaster /- buyerRobert Braun
Assistant stand by propsInken Janssen
Assistant set decoratorSybille Spindler
histor., 1981
histor., 1981
Location scoutFrank Meter
Set builderBoris Frentzel
Stand by set builderKurt Woldmann
Baubühne/Set Dresser
Baubühne/Set Dresser
Artist painterAgata Schubert-Hauck
Scenic painterEva Weymann
set finish/ patina
set finish/ patina
SculptorJan Ptassek
Prop builderAgata Schubert-Hauck
Kunstmalerin
Kunstmalerin
Line producerUlli Neumann
Line producerMelanie Bührdel
(Bayerischer Rundfunk)
(Bayerischer Rundfunk)
Film financing coordinatorKristina Stelter
Assistant to line producerGenia Krassnig
Postproduktion
Postproduktion
Production coordinatorSimone Wilms
Assistant production managerChristian Cronenberg
+ Reisekoordination
+ Reisekoordination
2nd assistant production managerVictor Pape-Thies
Unit managerLaetitia Boschert
Location manager (local system)Philip Gritzka
Location manager (local system)Caroline Krtschmarsch
Berlin
Berlin
Set manager/ floor managerMario Striehn
Assistant set/floor managerMarvin Albracht
Berlin Teil
Berlin Teil
Assistant set/floor managerJan Jouaux
9 Tage Vertretung
9 Tage Vertretung
Assistant set/floor managerRobin Ritter
Production driverNils Strüven
Berlin
Berlin
Production driverSven Schladweiler
Production driverTorsten Paterok
3 Tage Zusatz
3 Tage Zusatz
Production driverRalf Selbach
Produktionfahrer
Produktionfahrer
Production driverRicardo Briz
PA internPhilipp Keitel
Praktikant Herstellungsleitung
Praktikant Herstellungsleitung
Set runnerMarvin Albracht
NRW
NRW
Set runnerLuisa-Marie Rupcic
Berlin
Berlin
Set runnerSimon Schubert
Set runnerYannik Cornelssen
NRW
NRW
ScreenwriterOskar Roehler
Dialog editorChristoph Walter
Production sound mixerMax Meindl
bis auf den letzten Tag
bis auf den letzten Tag
Production sound mixerDavid Hilgers
Berlin Teil
Berlin Teil
Boom operatorTill Röllinghoff
Berlin Teil
Berlin Teil
Boom operatorOliver Skrotzki
Ton: Max Meindl, 30 von 34 DT
Ton: Max Meindl, 30 von 34 DT
Second boom operatorNicolas Sturmberg
Zusatz 8 DT
Zusatz 8 DT
Sound re-recording mixerHubertus Rath
Supervising sound editorKai Tebbel
Audio description mixerChristian Simon
Stunt coordinatorRainer Werner
für dreh in berlin
für dreh in berlin
Stuntman/womanJan Boehme
Stuntdouble: Tom Schilling
Stuntdouble: Tom Schilling
Stuntman/womanMatthias Schendel
Double Wilson G. Ochsenknecht
Double Wilson G. Ochsenknecht
Commissioning editorDr. Barbara Buhl
Commissioning editorAndreas Schreitmüller
Commissioning editorBettina Ricklefs
Commissioning editorCornelia Ackers
Clearing rightsIngo Fischer [1]
Rights and Clearances
Rights and Clearances

Production companies

CompanyComment
X Filme Creative Pool GmbH
Arte [de/fr]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
BR Bayerischer Rundfunk [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung
WDR - Westdeutscher Rundfunk [de]
Senderbeteiligung
Senderbeteiligung

Distributing companies

CompanyComment
X Verleih AG

Facilities

DepartmentCompanyComment
GripMaier Bros. GmbH
CastingUwe Bünker Casting GbR [de]
Extras/Bit PlayerAgentur Eick & Weber
TR, KD,Komparsen NRW
TR, KD,Komparsen NRW
Extras/Bit PlayerAgentur Filmgesichter
Berlin
Berlin
StuntsPRODUCTION CONCEPT GmbH
Stuntsupport
Stuntsupport
Lighting and UtilitiesMaier Bros. GmbH
Maier Bros. GmbH
Maier Bros. GmbH
Production ServicesastRein Fußmatten
Fußmattenservice
Fußmattenservice
Production ServicesCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
Absperrdienst Berlin
Absperrdienst Berlin
Production ServicesCineblock Verkehrssicherung GmbH
Absperrmaßnahmen
Absperrmaßnahmen
Production ServicesGinzel Security Services GmbH (formerly CrossLine-Security Block and More)
Setsecurity | Bewach
Setsecurity | Bewach
Production ServicesHermann Koenen Party- und Catering-Service
Catering
Catering
Production ServicesJOLA-Rent
Cast Aufenthalte,WC,Generator....
Cast Aufenthalte,WC,Generator....
Transportation, Travel and AccomodationUpper Level Travel GmbH
AP: Anne Moritz
AP: Anne Moritz
CostumesJOLA-Rent
Maske/Garderobe/
Maske/Garderobe/
CostumesTheaterkunst GmbH Kostümausstattung
KB: N. Fischnaller
KB: N. Fischnaller
PropsFTA Film- und Theater-Ausstattung GmbH
alle Bereiche
alle Bereiche
Vehicles and aircraftsFilmauto Markus Zimmermann und Vincent Luxen
80er Jahre Autos
80er Jahre Autos
Vehicles and aircraftsFilmfahrzeuge- & Setbetreuung Christian Schulz
Spielfahrzeugvermittlung
Spielfahrzeugvermittlung
Vehicles and aircraftsSetlounge GmbH
Aufenthaltsmobil
Aufenthaltsmobil

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 26/03/2015