Short Film | 2013 | Action, Comedy, Drama | Germany

Main data

Shooting data

Number of shooting days10
LocationsBerlin

Brief synopsis

"ROUGHTOWN" ist Tragik mit viel Komödie und temporeicher Fight-Action.
Auf 3 filmischen Ebenen erzählt der 20-Minüter die fantasievolle Heldenstory eines zerbrechlichen Mauerblümchens, das durch actionreiche Tagträume lernt, für sich und Andere zu kämpfen.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Ben BraunRob Nelson [L]
Katja WagnerSabrina / Cassidy Knight [L]
Erkan AcarDon Juan [SR]
Olgu CaglarMemo [SR]
Jane ChirwaHübsche Frau [SR]
Ümit DemirbasCengiz [SR]
Mai Duong KieuKid [SR]
Sven GerhardtFrankie Fish [SR]
Dina HellwigKundin [SR]
Anja KarmanskiVerkäuferin [SR]
Niklas KinzelViktor [SR]
Eva-Maria KurzFlaschensammlerin [SR]
Julianna LamCindy Li [SR]
Mathis LandwehrEan Powers [SR]
Nina ReithmeierGaby [SR]
David SchellerBetrunkener [SR]
Li Wolfgang SchifferThe Sword [SR]
Errol ShakerChief Forbes [SR]
Barbara SotelsekLarissa [SR]
Selam TadeseBeast [SR]
Eskindir TesfayBobby Banks [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyTorsten Schimmer
1st assistant cameraPaul Bergmann
1st assistant cameraAnne Stubenrauch1DT
DIT digital imaging technicianRonny Wagner
Still photographerBilal Caliskan
Still photographerPhilipp Oliver Wendt
Costume designerVirginie Henzen
Assistant costume designerStefanie Barczy
DirectorGabriele Heberling
1st AD (local system)Garikoitz John
Script supervisorJulia Jacob
EditorStefan Ruppert
EditorLaura Mogalle
Assistant editor - soundMichael Scheuvens
GafferPatrick Rosta
Best boyOliver Opitz
Lighting assistantMoritz Mohr
Makeup artist / hair stylistWiebke Reichchefmaskenbild
Additional make up artistSabrina Höhne
ComposerSonja El Demerdash
ComposerLeander Bauer
ComposerHolger Naust
ComposerMoritz Hauk
ProducerEskindir Tesfay
ProducerKatja Wagner
Co-producerErkan Acar
Production designerLeonore Lukschy
Unit production managerEric Sonnenburg
Unit production managerMeike Gfrörer
Set manager/ floor managerRené Rimkus
Set manager/ floor managerCavo Kernich
ScreenwriterKatja Wagner
Production sound mixerChristopher Tartler
Sound re-recording mixerMoritz Hauk
Dialogue editorMichael Scheuvens
Sound effects editorClemens Ringelhan
Foley artistClemens Ringelhan
Fight choreographerEskindir TesfayMovie-Do
Vfx supervisorRonny Wagner
Caterer (cook on set)Andreas Hellblau

Production companies

CompanyComment
Movie-Do [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Cameras and Utilitiestectum - raum&zeit filmgeräteverleih GbR

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Gabriele Heberling2014BSFF - Berlin Short Film FestivalBest German Short FilmWinner