© ARD
TV-Movie (Series) | 2013 | NDR [de] | Germany

Main data

Shooting data

Start of shooting04.06.2013
End of shooting03.07.2013
Number of shooting days22
LocationsKiel und Hamburg

Project data

Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)

Scenes

  • TATORT - BOROWSKI UND DER ENGEL - R: Andreas Kleinert - 2013 - NDR
  • TATORT - BOROWSKI UND DER ENGEL - R: Andreas Kleinert - 2013 - NDR

Brief synopsis

Eine Immobilien-Maklerin weicht mit ihrem Auto von der Straße ab und überfährt einen jungen Mann. Was zunächst wie ein tragischer Verkehrsunfall aussieht, scheint für Borowski und Brandt ein mysteriöser Mordfall zu werden. Denn eine Zeugin, eine engelhafte Altenpflegerin, hat deutlich die letzten Worte des Opfers vernommen: Sie will mich töten.
Tatsächlich scheint einiges dafür zu sprechen, dass der Mann vorsätzlich überfahren worden ist. Doch je mehr sich Borowski und Brandt mit dem Fall beschäftigen, umso undurchsichtiger wird, was wahr ist und was gelogen.
Eine Schlüsselrolle nimmt dabei die Zeugin ein, die die Nähe zu der reichen Familie des Toten sucht, um einen neuen Platz in ihrem Leben zu finden. Als die Immobilienmaklerin plötzlich verschwindet, wird Borowski und Brandt klar, dass sie dem Täter eine Falle stellen müssen. Am Ende ist sich Borowski sicher, dass er mit nur einer Lüge die Wahrheit erfahren wird. (Studio HH Juli 2013)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Axel Milberg
Klaus Borowski [L]
 Sibel KekilliSarah Brandt [L]
 Thomas Kügel
Roland Schladitz [L]
 Lavinia WilsonSabrina Dobisch [L]
 Leslie Malton
Doris Ackermann [SR]
 Victoria TrauttmansdorffDora von Meeren [SR]
Horst JansonFelix van Meeren [SR]
Bruno CathomasAndré Rosenthal [SR]
 Nicolas GarinPolizist [BP]
 Mat NicholUnfallfahrer [BP]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photographyBenedict Neuenfels
Camera Departmentsteadicam operator Johannes HolwegRed MX
Camera Department1st assistant cameraAndreas ErbenRED MX, 5D
Camera Department2nd ac second assistant camera Phillip Wölke+ Operator RED ONE MX
Camera Departmentdata wrangler / digital loader Inga JähngenRED ONE MX
Camera Departmentvideo playback operator Fabio Spitzenberg
Camera Departmentstill photographer Christine Schroeder
Castingcasting director Suse Marquardt
Costume Departmentcostume designer Karin Lohr
Costume Departmentassistant costume designer Conny FreiZusatz

Production companies

CompanyComment
Nordfilm Kiel GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraExtras/Bit Player Extra Faces Hamburg | Katrin Poppelbaum
ProductionFinance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProductionFinance/Law/Insurance Teamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung (Teil)
ProductionProduction Services MobilespaceProduktionsfahrzeuge
ProductionProduction Services Onkel Toms HütteCatering
ProductionTransportation, Travel and Accomodation TeamfestLKW-Transfer
Production DesignCostumes Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Karin Lohr
Production DesignCostumes Wellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKB: Karin Lohr
Production DesignDecoration Chamäleon Service GmbHBauten
Production DesignProps augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-NiebuhrGrafische Arbeiten

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Andreas Kleinert2013Filmest HamburgSektion 16:9Nominated
Andreas Kleinert2014Grimme PreisFiktionNominated
Andreas Kleinert2014Deutsches Fernsehkrimi FestivalWettbewerbNominated
Sascha Arango2014Grimme PreisFiktionNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Sunday, 29.12.2013