Scenes

  • QUATSCH UND DIE NASENBÄRBANDE - R: Veit Helmer - 2013
  • QUATSCH UND DIE NASENBÄRBANDE - R: Veit Helmer - 2013

Brief synopsis

In Bollersdorf sind die Erwachsenen sehr darauf bedacht, durchschnittlich zu sein, denn schließlich ist das Dorf auserwählt, neue Produkte zu testen. Alles muss in guter Ordnung bleiben und dafür hat man sogar alle Omas und Opas ins Altersheim verfrachtet, damit der Altersdurchschnitt nicht durcheinander gerät.
Eines Tages haben die Kinder im Durchschnittsdorf genug davon. Sie wagen sich an einen ganz und gar unglaublichen Weltrekord. Hilfe bekommen sie dabei vom einfallsreichen Nasenbären Quatsch. Doch zunächst müssen die Erwachsenen mit Schlaftabletten für eine Weile außer Gefecht gesetzt werden. Dann geht es an die Arbeit, die Kinder bauen lauter abenteuerliche Konstruktionen, die die Welt noch nicht gesehen hat. Leider entsteht dabei ein heilloses Durcheinander und wenig später sieht Bollersdorf aus, als hätte ein Tornado sein Unwesen getrieben. (Filmfest München 2014)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Nora BörnerRieke [L]
Justin WilkeMax [L]
Charlotte RöbigLene [L]
Pieter BudakPaul [L]
Henriette KratochwilSuse [L]
Mattis Mio WeiseBen [L]
Achim HübnerGustav [L]
 Ulrich VoßFritz [L]
Fritzi HaberlandtGaby [SR]
Vera KluthFrieda [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Camera Departmentdirector of photography Felix Leiberg
Camera Department1st assistant camera Leonhard KairatRED EPIC
Camera Department1st assistant camera Carl EversA-Cam
Camera Department1st assistant camera Julian Hanschke1DT
Camera Department1st assistant camera Nelson SmithB-Cam, EPIC
Camera Department2nd ac second assistant camera Nelson Smith
Camera Departmentstill photographer Theo Lustig
Camera Departmentcamera trainee Ibrahim-Utku Erdogan
Castingcasting director Lisa Stutzky
Castingcasting assistant Melanie WaeldeKinder

Production companies

CompanyComment
Arte [de/fr]Senderbeteiligung
BR Bayerischer Rundfunk [de]Senderbeteiligung
 Hessischer RundfunkSenderbeteiligung
NDR Norddeutscher Rundfunk [de]Senderbeteiligung
SWR Südwestrundfunk [de]Senderbeteiligung
 Veit Helmer-Filmproduktion

Distributing companies

CompanyComment
Farbfilm Verleih GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
CameraCameras and Utilities Cine-Service Mausolf
CameraGrip Cine-Service Mausolf
In Front of the CameraExtras/Bit Player Agentur Filmgesichter | Johanna Ragwitz
LightingLighting and Utilities Cine-Service Mausolf
ProductionFinance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProductionProduction Services astRein FußmattenFußmattenservice
ProductionProduction Services Buchmann & Lechner GbR MundHarmonieCatering
ProductionProduction Services Monsieur Cinéma Filmcatering UG (formerly La Buvette)
ProductionTransportation, Travel and Accomodation CMS - Car Motion Service GmbHAP: Tobias Soika
Production DesignCostumes PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Veit Helmer2014Goldener SpatzKino-/Fernsehfilm (Wettbewerb)Nominated
Veit Helmer2014Filmfest MünchenKinderfilmNominated
Veit Helmer2014Festival des Deutschen FilmsGoldener NilsWinner
Veit Helmer2014Zürich Film Festival [ch]ZFF für KinderWinner
Veit Helmer2014FBW Deutsche Film- und MedienbewertungPrädikat besonders wertvollWinner
Veit Helmer2015Preis der dt. Filmkritik 2014KinderfilmNominated
Veit Helmer2015Deutscher FilmpreisProgrammfüllende KinderfilmeNominated
Veit Helmer2015Weißer Elefant - Filmfest MünchenKinofilmWinner
Veit Helmer2015Kindertiger 2015DrehbuchNominated
Hans Ullrich Krause2015Kindertiger 2015DrehbuchNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 06.11.2014