TV Series | Episodes 1-20 | 2013 | NDR [de], RBB [de] | Germany

Shooting data

Start of shooting02.05.2013
End of shooting06.05.2013
LocationsKöln

Project data

Episodes from/to1-20

Brief synopsis

Tropf, tropf, tropf. Summ, summ, summ. Oh nein, schon wieder wecken seltsame Geräusche die neugierigen Erdmännchen-Brüder Jan und Henry. Ist es ein tropfender Wasserhahn oder das Summen eines Ventilators? Für das Zweiergespann werden aus Alltagsgeräuschen die spannendsten Abenteuer. (http://www.kika-presse.de/index.cfm?fuseaction=kika.pressemitteilung&pmi_id=1779)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Katharina HademMarie [SR]
 Jo WeilBiker [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Director's DepartmentdirectorMartin Reinl
Production Designproduction designerNadine Roufosse
TV-/Web-Contentcommissioning editorBirgit Ponten

Production companies

CompanyComment
bigSmile-Entertainment GmbH [de]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Martin Reinl2014Goldener SpatzMinis (Wettbewerb)Nominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyKiKA Kinderkanal [de]Monday, 09.09.2013