Short Film | 2012-2013 | Germany

Shooting data

Number of shooting days6
LocationsBerlin, Brandenburg

Project data

Length of movie12'

Brief synopsis

Die Gesellschaft nimmt Urlaub von der Sachlage der Welt.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Michael BendlerHerr Meistermann [L]
Sonja DickelKindergärtnerin [L]
Frank DroeseDavid [L]
Harald GeilErich [L]
Karoline GünstGrundschullehrerin [L]
Ulrike JohannsonIngeborg [L]
Del KeensOswald [L]
Beatrice MurmannHausfrau [L]
Leo PflugradtBär [L]
Victoria PickettSekretärin [L]
Veit StillerWilhelm [L]
Andy SuessWachtmeister [L]
Moritz BergPastor [SR]
Komet BernhardHippy [SR]
Elisabeth BiegalBiofrau [SR]
Thomas GiegerichSparkassenangestellter [SR]
Torsten KöchlinClerk [SR]
Steven KuppeHipster [SR]
Marc PhilippsCampmitglied [SR]
Emma RichardRezeptionistin [SR]
Falk SchirmacherBusfahrer [SR]
Wolfgang SchreiberFrührentner [SR]
Mandy SinghPförtnerin [SR]
Irina WronaNachrichtensprecherin [SR]
Mario DemskiRocker [BP]
Natalie MacMahonCampmitglied [BP]
Theresa Sophie AlbertCampmitglied
Luise BeckmannCampmitglied
Michael BrockmannCampmitglied
Amrit DhingraWartender + spielendes Kind
Manfred DrosteCampmitglied
Gregor FitioCampmitglied
Hannelore FröhlichCampmitglied
Ursula GruberCampmitglied
Lea HauckeCampmitglied
Klaus HoppeCampmitglied
Margot HoppeCampmitglied
Eva HoracekCampmitglied
Florian HönickeCampmitglied
Charlotte KlingCampmitglied
Linde KrutzkeCampmitglied
Rena LederCampmitglied
Dennis RahmelCampmitglied
Oliver RotterCampmitglied
Oxana SalzmannCampmitglied
Charlott SchmidtCampmitglied
Stefan ScholzCampmitglied
Annabelle SchulteCampmitglied
Sandeep SinghCampmitglied
Birgit SmolkaCampmitglied
Phillip SponbielCampmitglied
Elena Tenner MolchanovaCampmitglied
Christina WöllnerCampmitglied
Marvin ZenziusCampmitglied

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyAnselm Belserf3
1st assistant cameraSimon SturzeneggerVertretung 1 DT (Sony F3)
1st assistant cameraJuliane Krüger
1st assistant cameraJesse MazuchF3 / Vertretung 1 DT
1st assistant cameraJenny 'Jennifer' KäferSony F3
DIT digital imaging technicianDimitri Aschwanden
Still photographerDimitri Aschwanden
Costume designerElena Gaus
Costume designerAnna Søder
DirectorFriederike Hoppe
1st AD (local system)Claudia Manthey
2nd AD crowd (local system)Paul Hoffmann
Script supervisorSarah Spindler
GafferMario Zettel
ElectricianHanna Lutz
ElectricianKaroline Güldemann
ElectricianJeffrey Liedtke
ElectricianWilly Kächler
ElectricianVincenz Belser
Makeup artist / hair stylistJanine Kusche
Additional make up artistElisa Lingweiler
ProducerMarkus Kaatsch
Co-producerNiklas Warnecke
Production designerCaroline Ohmert
Production designerMarta Mastronardi
Assistant production designerHella Keck
Unit production managerChristine Strobel
Production coordinatorSilke Benckendorff
Assistant production managerMirna Alic
Unit managerBarbara HegedüsNur Drehplan
Set manager/ floor managerVanessa Penna
Set manager/ floor managerJeannette Lux
Set runnerMarlene Gartner
Set runnerCharlotte Reinicke
ScreenwriterFriederike Hoppe
Production sound mixerThorsten Broda
Sound supervisorManuel MeichsnerSounddesign, Mischung
Sound re-recording mixerPaul Wilke
Sound re-recording mixerManuel Meichsner
Assistant to sound re-recording mixerValentin Finke
Sound designerAlessandro Mongardini
Sound designerManuel Meichsner
Dialogue editorAlessandro Mongardini

Production companies

CompanyComment
aug&ohr medien
RollbergFilm, Niklas Warnecke