Scenes

  • DIE SCHWARZEN BRÜDER - R: Xavier J. Koller - 2012

Brief synopsis

Giorgio lebt mit seiner Familie bescheiden und glücklich in einem Tessiner Bergdorf. Doch da verunfallt seine Mutter und sein Vater hat kein Geld, um einen Arzt zu bezahlen. Schweren Herzens muss er Giorgio dem «Mann mit der Narbe» übergeben. Dieser bringt ihn zusammen mit anderen Buben nach Mailand, wo sie als Kaminfeger arbeiten sollen. Immerhin ist Giorgio nicht allein: Alfredo teilt das gleiche Schicksal wie er und macht ihm Mut.

Kaum in der Grossstadt angekommen, wird Giorgio an den gutmütigen Kaminfegermeister Battista verkauft. Tag für Tag muss er nun in enge, heisse Kamine klettern, um den Russ herauszuputzen. Und auf der Strasse lauern die «Wölfe», eine Bande, die die Kaminfegerjungen schikaniert, wo sie nur kann. Einziger Lichtblick in Giorgios Leben ist Battistas schöne Tochter Angeletta. Doch dann trifft er Alfredo wieder. Er hat den Bund der «Schwarzen Brüder» gegründet, in den Giorgio aufgenommen wird. Die Gruppe kämpft gemeinsam gegen alle Anfeindungen, gegen Ungerechtigkeit, gegen die «Wölfe» - und plant die Flucht zurück ins Tessin...

Quelle: Filmcoopi Zürich AG

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Moritz BleibtreuMann mit der Narbe [L]
Fynn HenkelGiorgio [L]
Waldemar KobusBattista Rossi [L]
 Oliver EwyAlfredo [L]
 Ruby O. FeeAngeletta [L]
Richy MüllerPater Roberto [SR]
 Dominique HorwitzMeister Zitrone [SR]
 Catrin StriebeckFrau Rossi [SR]
Sabine TimoteoMutter [SR]
 Leonardo NigroVater [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Boris Dillen
Accounting Dept.assistant production accountantJasmin Rascher
Camera Departmentdirector of photography Felix von Muralt
Camera Department2nd unit dopVladimir Müller
Camera Departmentsteadicam operatorVladimir Müller
Camera Department1st assistant cameraValentin Bärlocher
Camera Department1st assistant cameraStefan Stefanini
Camera Department1st assistant camera Christian KitschaB-Cam and SteadicamFocus continuous
Camera Department2nd ac second assistant cameraMichael Morch
Camera Department2nd ac second assistant camera Altan Özcan

Facilities

Department CompanyComment
CameraCameras and Utilities Cine-Mobil GmbHKameraequipment
CameraCameras and Utilities MAT - Mad About TechnologyMAT-TOWERCAM®
CameraGrip Maier Bros. GmbH
In Front of the CameraAnimals for Film pferde STUNT pferdepferdeSTUNTpferde
In Front of the CameraExtras/Bit Player Agentur Eick, Eick & Weber GbRRollen,Doubles,Komparserie
In Front of the CameraStunts face off GmbH
LightingLighting and Utilities DoPchoice GmbHSNAPGRIDS
LightingLighting and Utilities Maier Bros. GmbH
ProductionFinance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProductionProduction Services Cineblock Media GmbHAbsperrmaßnahmen

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Xavier J. Koller2013JUNIORFEST Int. Filmfestival for Kids [cz]Best Film (Audience Award)Winner
Xavier J. Koller2013Filmfestival LünenBest Children's Film (Jury Award)Winner
Xavier J. Koller2014Solothurn Filmtage [ch]FamilienfilmeNominated
Xavier J. Koller2014Goldener SpatzKino-/Fernsehfilm (Wettbewerb)Winner
Xavier J. Koller2014Goldener SpatzSonderpreis Beste RegieWinner
Xavier J. Koller2014Prix Walo [ch]Beste FilmproduktionWinner
Xavier J. Koller2014Shanghai Int. Film Festival [cn]PanoramaNominated
Xavier J. Koller2014Children's Film Festival Krakow [pl]Best Children's FilmWinner
Xavier J. Koller2014Festroia Int. Film Festival [pt]Juvenile PanoramaNominated
Xavier J. Koller201444. Kiev Int. Film Festival [ua]Best Film/Kids InternationalWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingSwitzerlandSRF zwei [ch]Wednesday, 23.12.2015
First showingGermanyarteWednesday, 16.12.2015

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 17.04.2014
Theatre releaseAustriaThursday, 17.04.2014
Theatre releaseSwitzerlandThursday, 19.12.2013