Liebe und andere Unfälle  | © Langfilm AG
© Langfilm AG

Liebe und andere Unfälle

  • Rache ist süss (Working title)
TV Movie | 2011-2012 | SRF (vormals SF DRS) [ch] | Comedy | Switzerland

Main data

DirectorTom Gerber
Written byKirsten Peters, Tom Gerber (co-writer), Patrick Karpiczenko (co-writer), Don Schubert (co-writer)
ProductionLangfilm. Bernard Lang AG [ch]

Shooting data

Start of shooting14/07/2011
End of shooting15/08/2011
Number of shooting days25
LocationsZentralschweiz

Project data

Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)
Picture material negativeProRes

Brief synopsis

Milchbäuerin Marie Meier (Lea Hadorn) ist mit den Kreditzahlungen an ihre Bank Monate im Verzug. Doch das kümmert sie wenig. Irgendwie kriegt sie ihre Familie und die Tiere schon über die Runden. Das hofft sie zumindest.Eines Tages steht jedoch der attraktive, aufstrebende Banker Philipp (Beat Marti) vor ihrer Tür. Er soll die Wirtschaftlichkeit des Hofes prüfen. Was sie nicht weiss: Er hat das Land bereits einem zahlungskräftigen Kunden seiner Bank versprochen. Philipp rechnet Marie indessen minutiös vor, wie unrentabel ihr Bauernbetrieb sei, und droht ihr mit der Zwangsversteigerung, falls sie die Kreditschulden nicht innert nützlicher Frist zurückzahlen könne.Als Philipp siegessicher mit seinem Sportwagen vom Hof braust, fährt er in ein Schlagloch, kommt ins Schleudern und knallt gegen einen Heuwagen. In Panik holt Marie den Bewusstlosen in ihr Haus. Schliesslich will sie die Situation retten und Hof, Haus und Buchhaltung sofort in Ordnung bringen. Als Philipp aufwacht und nicht mehr weiss, wer er ist, nützt Marie die Gunst der Stunde und tischt ihm eine dicke Notlüge auf. Von nun an ist er Micky: Milchbauer und Maries Ehemann, natürlich nur so lange, bis Marie ihre Papiere bereinigt und den Hof auf Vordermann gebracht hat. So lautet zumindest ihr Plan. Doch wie es sich für eine waschechte romantische Komödie gehört, kommt schliesslich alles anders als gedacht.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Lea HadornMarie [L]
Nino de PerrotJonas [L]
Beat MartiPhilipp [L]
Peter Fischli
Auktionator [SR]
Heidi Maria GlössnerUrsula [SR]
Aaron HitzAndré [SR]
Susanne KunzAnna [SR]
Andreas MattiPolizist [SR]
Carol SchulerRosa [SR]
Pascal Holzer
Junger Banker [BP]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyHans Meier
1st assistant cameraAndreas Schneuwly
2nd assistant cameraValentino Vigniti
2nd assistant cameraFanny Meier
Casting directorCorinna Glaus
Casting assistantJola Wieczorek
Costume designerDorothee Schmid
WardrobeTanya Sonderegger
DirectorTom Gerber
1st AD (local system)Arnold H. Bucher1st AD
2nd AD crowd (local system)Andres Jud
ScriptFrédéric Moriette
EditorMichael 'Mike' Schaerer
Assistant editorRebecca Siegfried ReischerAVID | RedOne+Alexa
Key/dolly gripJürg Albrecht
GafferFelix Meyer
Lighting technician / electricianTom Mauss
Lighting technician / electricianAndré Fürst
Makeup artist / hair stylistBarbara Grundmann
Assistant makeup artistMiria Germano
ComposerAlexis Amitirigala
ArrangerSingha Dee
ArrangerMaze Koon
Music producerSingha Dee
ProducerAnne-Catherine Lang
Co-producerMaya Fahrni
Production designerMarie-Claude Lang-Brenguier
Assistant production designerSandro Domeniconi
Prop masterCatharina Strebel
Standby propsJo Julius Schablowsky
Set builderVincent Schlumberger
Scenic painterClaudia Grolimund
Unit production managerOlivier Zobrist
Assistant production managerJessica Sonderegger
Unit managerInes Zurbuchen
Set manager/ floor managerFlo Baumann
Assistant set/floor managerOlga Zachariadis
Set runnerBjörn Härtel
ScreenwriterKirsten Peters
Co-writerDon Schubert
Co-writerTom Gerber
Co-writerPatrick Karpiczenko
Production sound mixerLaurent Barbey
Boom operatorVincent Kappeler
Sound supervisorManu Gerber
Sound re-recording mixerManu Gerber
Sound designerTilman Hahn
Foley editorHelene Seidl
Foley recordistMarcus Sujata
Foley artistCarsten Richter
Caterer (assistance on set)Alexandra Freytag
Caterer (assistance on set)Sabine Wyss
Caterer (assistance on set)Renée Thomann

Production companies

CompanyComment
Langfilm. Bernard Lang AG [ch]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceHDI Global SE (formerly HDI-Gerling Industrieversicherung AG)Filmversicherung

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Tom Gerber2012Solothurner Filmtage 2012 [ch]Prix du PublicNominated
Tom Gerber2012Fünf Seen FilmfestivalPublikumspreisWinner
Lea Hadorn2012Schweizer Fernsehfilmpreis [ch]Beste HauptrolleWinner

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingSwitzerlandSRF (vormals SF DRS) [ch]Sunday, 29/04/2012