© ZDF

Fly Me To The Moon

  • In den besten Familien (German title)
  • Das Beste kommt erst II (aka. Flieg mich bis zum Mond) (Working title)
TV Movie | 2011-2012 | ZDF [de] | Comedy | Germany

Shooting data

Start of shooting03.05.2011
End of shooting03.06.2011
Number of shooting days24
LocationsOberaudorf / München

Project data

Length of movie88,5
Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)

Scenes

  • IN DEN BESTEN FAMILIEN - R: Rainer Kaufmann - 2011 - ZDF

Brief synopsis

Eigentlich wollte Anna Maillinger (Sophie von Kessel) nach Neuseeland auswandern. Doch ihr Bruder Vince (Marc Hosemann), der mittlerweise das angeschlagene Familienunternehmen führt, bittet sie, zur Krisensitzung in die väterliche Jagdhütte zu kommen. Dort will Familienoberhaupt Karl (Friedrich von Thun) seine moldawische Haushälterin Dina (Franziska Schlattner) heiraten. Kaum angekommen, überrumpelt er seine Tochter mit einem unerwarteten Anliegen: Anna soll der Braut klarmachen, dass er die bevorstehende Hochzeit abblasen und sich von ihr trennen will. Keine leichte Aufgabe, denn die Vorbereitungen sind bereits in vollem Gange, die ganze Familie ist eigens angereist.
Dann kommt es zu einem tragischen Zwischenfall: Karls bester Freund Archie stirbt an einem Herzinfarkt. Einziger Hinterbliebener ist sein Sohn Ben (Misel Maticevic), der schon seit Schulzeiten für Anna schwärmt. Doch Karl sieht der Begegnung der beiden mit Schrecken entgegen. Denn aus Archies Abschiedsbrief erfährt er von dessen Verhältnis zu seiner verstorbenen Frau. Ist Anna etwa Archies Tochter und damit Bens Schwester? Ein DNA-Test soll Klarheit bringen. Doch das Ergebnis ist anders als erwartet. (http://www.presseportal.de/pm/7840/2373226/)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Sophie von KesselAnna Maillinger [L]
 Friedrich von ThunKarl Maillinger [L]
Misel MaticevicBen [L]
 Marc HosemannVince Maillinger [SR]
 Fabian HinrichsTom Maillinger [SR]
 Anneke SchwabeMiriam Maillinger [SR]
 Franziska SchlattnerDina [SR]
Petra Schmidt-SchallerSusan [SR]
 Andreas BorcherdingHerbert Tretbar [SR]
 Sven Gielnik
Malte [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Ilse Edl
Camera Departmentdirector of photographyKlaus Eichhammer
Camera Department2nd unit dop Christian Knöpfle
Camera Departmentsteadicam operator Markus Eckert
Camera Department1st assistant camera Michael Hain
Camera Departmentvideo playback operator Julian C. Steiner
Castingcasting directorKathrin Küntzel-SedlerKindercasting
Castingcasting directorAn Dorthe Braker
Castingcasting assistant Saskia Garrebeek
Costume Departmentcostume designer Anke Winckler

Production companies

CompanyComment
 Roxy Film GmbH [de]

Facilities

Department CompanyComment
CameraCameras and Utilities FGV Schmidle GmbH
In Front of the CameraAnimals for Film Filmtiere Christoph KappelHund Gustl
In Front of the CameraExtras/Bit PlayerReal Life Castingkomparsen münchen
In Front of the CameraStunts StuntMac GmbH (Mac Steinmeier)Stunts und Stunt-Coordination
ProductionFinance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
ProductionProduction Services filmobilAufenthaltsmobill / Maske tageweise
ProductionProduction Services Filmservice WallnerMünchen
ProductionProduction ServicesGourmetschlitten
ProductionProduction Services Mirus Filmservice
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Rainer Kaufmann2012Filmfest MünchenNeues Deutsches FernsehenNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 03.12.2012