© ARD
TV Movie | 2011 | ARD [de] | Adventure | Germany

Shooting data

Start of shooting29.03.2011
End of shooting28.04.2011
LocationsHamburg und Umgebung

Scenes

  • LEBE DEIN LEBEN - R: Peter Sämann - 2011 - ARD
  • LEBE DEIN LEBEN - R: Peter Sämann - 2011
  • LEBE DEIN LEBEN - R: Peter Sämann - 2011 - ARD
  • LEBE DEIN LEBEN - R: Peter Sämann - 2011 - ARD

Trailers

  • offizieller Filmtrailer

Brief synopsis

Der tüchtige Jungunternehmer Finn Sieveking muss den Tod seiner Mutter Maria verkraften, die ihm bei der Leitung des traditionsreichen Hamburger Familienunternehmens immer zur Seite stand. Aus dem Nichts taucht plötzlich der Abenteurer Jonathan Clark auf, der sich als sein leiblicher Vater vorstellt. Wider Willen muss Finn mit ihm kooperieren, denn Maria hat beiden je zur Hälfte ihre Geschäftsanteile vermacht. Erst allmählich beginnt Finn zu verstehen, was seine kluge Mutter damit bezweckte. In diesem gefühlvollen Familiendrama spielt Howard Carpendale einen liebenswürdigen Abenteurer, der seinen Sohn - gespielt von Wayne Carpendale - in die Kunst des Lebens einweiht. Mit Heidelinde Weis, Luise Bähr, Jan Sosniok und Sonja Kirchberger. * Finn Sieveking (Wayne Carpendale) leitet eine traditionsreiche Hamburger Werft, die auf den Bau großer Frachter spezialisiert ist. Die Arbeiter schätzen ihn als verantwortungsbewussten Chef, doch zum Leidwesen seiner Mutter Maria (Heidelinde Weis) gönnt er sich keine freie Minute. Für ihn gibt es nur die Arbeit für das Familienunternehmen. Das muss sich ändern, ist Maria entschlossen, die ihre Krebserkrankung bislang für sich behalten hat und vor dem nahen Tod noch einiges in Ordnung bringen will: Nach 30 Jahren nimmt sie erstmals Kontakt zu Jonathan Clark (Howard Carpendale) auf und bittet ihn nach Hamburg. Der Abenteurer und Weltenbummler war und ist ihre große Liebe, doch sie wollte ihn seinerzeit nicht verbiegen und in eine Ehe zwingen. Deshalb eröffnet sie ihm erst jetzt, dass er einen inzwischen erwachsenen Sohn hat. Bevor Maria diese heikle Angelegenheit auch mit Finn besprechen kann, stirbt sie bei einem Verkehrsunfall. Und so erlebt der trauernde Sohn bei der Eröffnung des Testaments eine herbe Überraschung. Er würde diesen wildfremden Mann, der sich als sein leiblicher Vater vorstellt, am liebsten zum Teufel jagen! Leider muss er sich mit ihm arrangieren, denn seine Mutter hat ihnen beiden je zur Hälfte ihre Geschäftsanteile an der Werft vermacht. (ARD)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Wayne Carpendale
Finn Sieveking [L]
Howard CarpendaleJonathan Fry [L]
 Heidelinde WeisMaria Sieveking [L]
 Sonja KirchbergerAlexandra Vanderbilt [L]
 Luise Bähr
Caro [L]
 Jan SosniokFrank [SR]
 Wladimir TarasjanzYuri Radovic [SR]
Wolfgang BeigelDr. Rosenthal [SR]
 André Beyer
Janssen [SR]
 Kai-Peter Gläser
Thomas Schmidt [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Thomas Wolff
Camera Departmentdirector of photography Michael Praun
Camera Departmentcamera operator Michael RathgeberB-Cam/div.DT
Camera Department1st assistant camera Michael RathgeberA-CAM = Steadycamfocus
Camera Department2nd assistant camera Nicholas Jackson416, SR3
Camera Departmentstill photographer Georges Pauly
Castingcasting director Deborah CongiaNebenrollen
Costume Departmentcostume designer Gurli Thermann
Costume Departmentassistant costume designer Birte Slamal
Costume Departmentwardrobe Conny Frei

Production companies

CompanyComment
 Tivoli Film Produktion GmbH

Facilities

Department CompanyComment
CameraGripCamCruiser Hamburg
CameraFilm StockFuji Kine Film Vertriebsgesellschaft mbH
In Front of the CameraExtras/Bit Player Sarah Weiß Casting
ProductionFinance/Law/Insurance adag Payroll Services GmbHKomparsenabrechnung
ProductionProduction Services MobilespaceProduktionsfahrzeuge
ProductionProduction ServicesNaked Lunch
ProductionProduction Services Röhnelt Caravan GmbHDarstellermobile
ProductionTransportation, Travel and Accomodation CMS - Car Motion Service GmbHMietwagen
Production Design, Costumes, Makeup and HairProps augenfischer MEDIENDESIGN | Sabine Zimmermann-NiebuhrGrafische Arbeiten
Production Design, Costumes, Makeup and HairProps AXIS MUNDI Filmwelten / Boris Kohn

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyARD [de]Friday, 24.02.2012