BorderStories | ©AndySvensson

Border Stories

  • Grenzgeschichten (German title)
  • Illegal (Working title)
Short Feature Film | 2007 | Drama | Switzerland

Shooting data

Number of shooting days3
LocationsSan Bernardino, California, USA

Project data

Budget4300 $
Length of movie7' 40"
Picture formatTV 4:3 (1 : 1,33)
Picture material positive16mm
Sound formatStereo

Brief synopsis

Hannibal & Manuel, zwei Latinos, überqueren die Grenze in die USA illegal durch die Wüste von Mexiko her. Als sich Ihr Proviant und Wasservorrat zu Ende neigt, finden sie in einem scheinbar leeren Wohnwagen, etwas zu Essen und Trinken, aber auch einen bewusstlosen alten Mann. Hannibal möchte Hilfe holen, aber Manuel möchte auf keinen Fall riskieren, verhaftet zu werden und nach Mexiko wieder ausgeschafft zu werden.

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Julio DominguezHannibal [L]
Paul AlayoManuel [SR]
Maury BrooksJohn (old man) [SR]
Elizabeth KeigleyMaggie (Waitress) [SR]
Neil RuddyPolice Officer [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Broadcast Engineeringsound technicianRob Bliss
Camera Departmentdirector of photographyMartin Albisetti
Camera Department1st assistant cameraEugenio de Benedetti
Director's DepartmentdirectorFlorian Wyss
EditingeditorFlorian Wyss
Griprigging gripJoe McCarthy
Makeup Departmentfx makeup artistJoe McCarthy
ProducerproducerFlorian Wyss
Producerco-producerOscar Lauterbach
Producerfreelance producer Andy Svensson

Production companies

CompanyComment
Florian Wyss Media [ch]

Distributing companies

CompanyComment
ASVE Productions, Andy Svensson [ch]

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Florian Wyss2009Yosemite Int. Film Festival, USASilver Sierra Award, Short FilmWinner
Florian Wyss2010Festival de Cine de GranadaBest ScreenplayWinner
Florian Wyss2010Punta del Este Doc & Fiction Film FestivalSpecial MentionWinner
Florian Wyss2010Festival de Cine Int. De BarcelonaBest EditingWinner