Carlos Kleiber

Carlos Kleiber - I am Lost to the World

  • Carlos Kleiber - Ich bin der Welt abhanden gekommen (German title)
Documentary | 2010-2011

Project data

Length of movie60
Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)

    Brief synopsis

    Neben Herbert von Karajan und Wilhelm Furtwängler gilt Carlos Kleiber (1930 - 2004) als der bedeutendste Dirigent des 20. Jahrhunderts. Er wurde als Sohn des berühmten Dirigenten Erich Kleiber in Berlin geboren. Die Eingriffe Goebbels in die Tätigkeiten seines Vaters bringt die Familie dazu, nach Buenos Aires zu übersiedeln. Schon früh zeigt sich Carlos' musikalisches Talent, er studiert beim legendären Arturo Toscanini Dirigieren. Mit Carl Maria von Webers "Freischütz" gelingt ihm 1967 der große Durchbruch. Die Konzertveranstalter reißen sich um ihn, bieten ihm exorbitante Gagen für einen Auftritt. Doch Kleiber geht seinen eigenen Weg. Er macht sich rar und entzieht sich konsequent der Maschinerie des Kommerzes. Herbert von Karajan hält ihn für ein Genie, bemerkt aber auch, wie wenig Spaß ihm die Musik macht. Die Musikwelt lag ihm zu Füßen, feierte ihn als Weltstar - doch das Streben nach Perfektion brachte ihn an den Rand des physischen und psychischen Zusammenbruchs. Von Musikern und Solisten erwartete er Unmögliches und lehrte sie mit seinen Anforderungen das Fürchten. Nicht selten widersetzte sich das Orchester seinen Anordnungen, es kam auch vor, dass er selbst erzürnt den Orchestergraben verließ. Keine seiner epochalen Interpretationen lässt diese Auseinandersetzungen und psychischen Risse spüren. Intensität, Expressivität und Mut zu einer neuen Deutung der großen Musikwerke prägen Kleibers Werk und machen seine Einzigartigkeit aus. Gegenüber seinem musikalischen Wirken und seiner künstlerischen Wirkung nimmt sich sein Anspruch an das Leben dagegen eher bescheiden aus: "Ich möchte gerne in einem Garten wachsen, ich möchte, dass die Sonne scheint, ich will essen, trinken und Liebe machen, mehr nicht."
    Ein Porträt des Künstlers Carlos Kleiber.

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Director's DepartmentdirectorGeorg Wübbolt
    Editingeditor Janine Dauterich
    Production Mgt.production managerJudit Stassak
    Production Mgt.post production supervisor Jochen Hermann
    Sound Departmentproduction sound mixerMichael Müller
    Sound Post Productionsound re-recording mixer Dominik Rätz
    Sound Post Productionsound editorDietrich Körner
    Visual EffectscoloristEva Zimmermann [1]

    Production companies

    CompanyComment
    Bernhard Fleischer Moving Images GmbH [at]

    Distributing companies

    CompanyComment
    C Major Entertainment GmbH [de]

    TV-broadcast

    TypeCountryStationDate / TimeComment
    First showingGermany3satSaturday, 26.02.2011