Short Feature Film | 2003 | Germany

Shooting data

LocationsKroatien

Project data

Length of movie15 min
Picture formatWidescreen Europe (1 : 1,66)
Picture material negative35mm
Picture material positive35mm
Sound formatDolby surround (4 Kanäle)

    Brief synopsis

    Durch die Blume' erzählt, ohne Action und Thrill, die Geschichte zwischen einem älteren Mann, Milan, und einer jungen Frau, Maria. Milan und Maria lernen sich, durch einen Strauß Blumen, in einem Bus während einer Überlandfahrt durch das ehemalige Kriegsgebiet Bosnien kennen. Es entwickelt sich eine besondere Beziehung zwischen den beiden. Doch plötzlich stoppt eine Militärkontrolle den Bus. Ein Soldat, sich seiner Macht bewusst, hat es auf Maria abgesehen. Niemand im Bus traut sich Maria zu helfen - zu groß ist die Angst vor der Willkür des Militärs. Nur Milan gelingt es schließlich, die für Maria und ihn bedrohliche Situation zu entschärfen. Mut und Kraft dazu schöpft er aus der großen Liebe seines Lebens.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Maria Dolores DiguezMädchen [L]
    Peter HladikAlter Mann [L]

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Camera Departmentdirector of photographyJan Kerhart
    Camera Department1st assistant cameraTill Sündermann
    Camera Department2nd assistant cameraTimo Andert
    Director's DepartmentdirectorMaximilian Engert
    Editingeditor Gabriele Kröber
    EditingeditorClay ColemanFinal Edit / Murnau Kurzfilmpreis
    Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Sabine Skuhra
    Musiccomposer Martin Stock
    Producerproducer Michel Morales
    Producerexecutive producerThomas Bartl

    Awards

    Award winnerYearAwardCategory 
     Michel Morales2006Friedrich-Wilhelm-Murnau-StiftungKurzfilmpreisWinner
    Maximilian Engert2006Friedrich-Wilhelm-Murnau-KurzfilmpreisKurzfilmWinner
     Michel Morales2012Blaue Blume 20122. Preis Romantik AwardWinner
    Maximilian Engert2012Blaue Blume 20122. Preis Romantik Kurzfilm AwardWinner