TV Series | 2007 | Drama | Canada, USA

    Brief synopsis

    Eine schwer bewaffnete Bande gerecht empörter Kriegsveteranen überfällt medienwirksam eine Großbank in der City und versäumt es, rechtzeitig mit der Beute zu fliehen. Während drinnen Kraftproben zwischen unterschiedlich risikobereiten Räubern und Geiseln ihren unberechenbaren Lauf nehmen, rangeln draußen Psychologen und Pragmatiker in und ohne Uniform mit Staatsanwalt, Politikern und ungeduldig scharrenden Rambos um Vorgehen und Kompetenzen. Dass sich eine Senatorentochter unter den Geiseln befindet, trägt nicht dazu bei, die Situation zu entspannen.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Steve CirbusDeke Quinlan [L]
    John LeguizamoWolf [L] Claudio Maniscalco
    Reporterin [SR]
    Adam CantorRocko [SR]
    Michael HoganHawk [SR]
    Donnie WahlbergHorst Cali [SR]

    Crew

    ActivityNameComment
    directorSteve Shill
    director (dubbing)Reinhard Knapp
    dubbing coordinatorKerstin Tischmann

    Production companies

    CompanyComment
    Lions Gate Television [us]
    Mandeville Films [us]

    Facilities

    DepartmentCompanyComment
    Sound (Postproduction) Reinhard KnappRegie, Synchronbuch