Die Kumpel

  • Schalker Kreisel (Working title)
TV Series | Pilot | 2000 | SAT.1 [de] | Whodunit | Germany

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Thomas GerberTom [SS]
Axel HäfnerManni Tenckhoff [SS]
Frank StierenTimo Laboga [SS]
Julia BeerholdKati Laboga [L]
Wilfried HochholdingerDr. Richter [L]
Haydar ZorluSerkan [LE]
Volker BüdtsMarx [SSR]
Romanus Fuhrmann
Staatsanwalt Benrath [SR]
Markus HoffmannTatoo Kalle [SR]
Christian KoernerHans Harald Wieland [SR]
Gabriele SchulzeNachbarin [SR]

Crew

ActivityNameComment
production accountantGabriele Becker1. Staffel
director of photographyFalko Ahsendorf1 Folge
director of photographyThomas C. WagnerStunt Unit
director of photographyOliver Maier
director of photographyErgun CankayaStunt Unit
2nd unit dopHeiko RahnenführerPilotfilm
1st assistant cameraTobias Linsel
1st assistant cameraRaphael Graetz
1st assistant cameraAmi Rodrigues2.Unit
2nd assistant cameraJens Zahorszky
still photographerKai SchulzVertretung f Kay Dohmhardt
costume designerDaniele Gossens-Dommel
assistant costume designerRegine Schaefer
wardrobeBrigitte Gansenalle Folgen
directorHans Werner
directorGabriele Heberling
2nd unit directorFrank GotthardyPilot (Heberling)
2nd unit directorGünter BläskeStunt/Action Unit
1st assistant directorFrank GotthardyPilot (Heberling)
1st assistant directorMichael KissaunPilot & 2nd Unit
script supervisorSilke OrthPilot+ 5 Folgen
editorEva Lopez EchegoyenPilot
editorOllie Lanvermann1 Folge
grip assistantSven Häse
crane operatorYener ArikanZusatz
electricianBerthold OstfalkPilotfilm & alle Folgen
electricianPeter WaldZusatz
additional electricianDominic Bentner
makeup artist / hair stylistUrsel Frank
production designerJoachim HattenhauerPilot+ Doppelfolge
production designerKarl-Heinz Braune
prop masterHortense Eveline Quantschnig-Dung1 Folge
standby propsDaniela SchwartzPilot und Doppelfolge
stand by set builderBerit Frank2 Wochen
property driverKarsten Peter
unit managerOliver Curtiusund Set- Al 2. Unit
unit managerRalf Knüppel/ Set-AL - Präsentationstrailer
location managerAndreas Hauck
screenwriterSven FrauenhoffPilotfilm, Pseudonym: Rainer Bertram
production sound mixerRalf Hamann
production sound mixerMichael Schlömerdiv. 2nd Unit
boom operatorOliver SkrotzkiTon: Ralf Hamann
sound supervisorHans Dreijer
sound re-recording mixerChristian Eisenach1 Folge - Sounddesign 4 Folgen + Pilot
sound editorSascha Hömske
Foley RecordistMarcel SchleibaumFoley Recordist & Editor
foley artistDieter Hebben
stuntman/womanChristian Hebenstreit
horse masterSandor CzirjakHorse Master
telecine operatorMathias Lilie

Facilities

DepartmentCompanyComment
Stuntsaction and more gmbhStuntrealisation
Special EffectsAFS FeuerwehrdiensteBrandschutz,Wet-Down