Feature Film | 2010-2011 | Germany

Shooting data

Start of shooting10.07.2010
End of shooting20.08.2010
LocationsBerlin und Umland

Brief synopsis

Charo ist 13, geht mit ihren Freunden in Berlin zur Schule und hat den coolsten aller Jungs im Visier. Ein ganz normales Teenie-Leben. Scheinbar. Denn was niemand weiß: Charo lebt seit Jahren ohne Papiere in Deutschland. Nicht einmal ihre beste Freundin Laura darf das wissen. Die Probleme spitzen sich zu, als ihre Mutter von der Polizei geschnappt wird und mit ihr nach Kolumbien zurück will. Charo muss sich Laura anvertrauen, denn allein schafft sie nicht, was sie unbedingt will: Um ihre Zukunft in Deutschland kämpfen (http://www.filmgalerie451.de/filme/weil-ich-schoener-bin/)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
Mariangel BöhnkeCharo [L]
Mira AringLaura [L]
Angeles AparicioInes [L]
Andrea Sánchez del Solar
Amanda [SR]
Anton BuchenhorstDiego [SR]
Denis BineytiogluRaffi [SR]
Ina GerckeMarion [SR]
Ansgar GöbelNebenrolle [SR]
Valerie KochLauras Mutter [SR]
Stefan Koloskopolizist [SR]
Tom LassKaufhausdetektiv [SR]
Anne OsterlohBibliothekarin [SR]
Michaela SteigerSekretärin [SR]
Katja WeilandtSusanne die Stewardess [SR]
Lavinia WilsonJutta [SR]
Katja Hiller
Lehrerin [BP]
Martin NeuhausSchuldirektor [BP]
Till ZinkKellner [BP]
Polizist im OffThomas Tucht

Crew

ActivityNameComment
production accountantHans-Jürgen Bubser
assistant production accountantMalek Jaserick
director of photographyBenedict Neuenfels
1st assistant cameraAndreas ErbenRED MX
2nd assistant cameraPhillip WölkeRED ONE und Canon 7d
DIT digital imaging technicianPhillip WölkeRED ONE
casting directorUlrike MüllerBeratung
casting directorEva PlacknerKinder und Jugendliche
casting directorGesche ReimersKinder und Jugendliche
casting directorAntje Scholz
costume designerGabriella Ausonio
assistant costume designerSimone Kreskaund Garderobe
directorFrieder Schlaich
1st assistant directorSimon Zwick
2nd2nd resp. 3rd ADIsabel Braak
Crowd MarshallRobert Morávekaushilfsweise
editorRobert Kummer
editorKarina Ressler
editorKolja Kunt
key/dolly gripNicolaus Metzger
gafferRainer Stonus
electricianEnno Hoffman
lighting assistantSebastian ZinburgZusatz
makeup artist / hair stylistMandula Hilf2.Maske
makeup artist / hair stylistLilli Müller
producerIrene von Alberti
producerFrieder Schlaich
production designerAnne Schlaich
assistant production designerStefanie Granitza
set decoratorSabin Enste
standby propsBea Kosubek
location scoutChristian Meinecke
location scoutLukas Gontovos
unit production managerOle Nicolaisen
Post Production CoordinatorMaria Vogel [1]
assistant production managerViviana Kammel
unit managerNico MareschBerlin
location managerMichael Herbell
set manager / 3rd ADRoman Savary
4th AD / Additional ADSusanne Gast
set runnerMatti Cordewinus
production driverSusanne Gast
production driverMatthias Melster
screenwriterClaudia Schaefer
production sound mixerNic Nagel
boom operatorLasse Viehöfer
sound re-recording mixerMatthias Schwab
dancing coachAnne Retzlaff

Production companies

CompanyComment
Filmgalerie 451 GmbH & Co. KG [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Finance/Law/InsuranceHowden Caninenberg GmbH (formerly Caninenberg & Schouten GmbH)Versicherung
Finance/Law/InsuranceMecon Media Concept Ltd. [de]Gagenabrechnung (Komparsen)
Finance/Law/Insurancetaxit Geschäftsführungs GmbHpay roll service
Finance/Law/InsuranceTeamwork-Filmservice GmbHKomparsenabrechnung (Teil)
Production Servicescatering by donatas19.07-25.07
Production ServicesMobilespaceProduktionsfahrzeug
Production ServicesNaked LunchCatering 12.-24.07.1
CostumesPATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
CostumesPolizeiagenturPolizeiuniformen
CostumesWellenstein zeitgenössische Kostüme GmbHKostümbild: Gariella Ausiono
Locations and StudiosLocation Networx
Vehicles and aircraftsSSG Film- und Transporte GmbHUnipkws

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
Frieder Schlaich2013Preis der deutschen Filmkritik 2012Bester KinderfilmNominated
Frieder Schlaich2013Festival des deutschen FilmsWettbewerbNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 27.12.2012