EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
 
EN / DE / FR / PL / ΕΛ / ES / IT / LT / RO
TV Series | 2004 | RTL [de] | Daily Soap | Germany

Shooting data

Start of shooting01/01/2004
End of shooting31/12/2004
LocationsBabelsberg
Filming regionsEast Germany

Project data

Length of episode25 min

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Oliver BenderTim Böcking [SS]
Uta KargelLena Bachmann [SS]
K. Dieter KlebschHannes Bachmann [SS]
Natalie AlisonIsabel Eggert [L]
Yvonne CatterfeldJulia Blum [L]
Patrick DewayneKike Valdez [L]
Ulrike FrankKatrin Flemming [L]
Susan SideropoulosVerena Koch [L]
Hanne WolharnSenta Lemke [L]
Wolfgang BahroJo Gerner [L]
Ralf BensonFabian Moreno [L]
Josephine SchmidtPaula Rapf [L]
Raphael VogtNico A. Weimershaus [L]
Maike von BremenSandra Lemke [L]
Felix von JascheroffJohn Bachmann [L]
Robert LyonsVincent Buhr [L]
Jeanette BiedermannMarie Balzer [L]
Hans ChristianiA.R. Daniel [L]
Daniel FehlowLeon Moreno [L]
Frank-Thomas MendeClemens Richter [L]
Anne MendenEmily Höfer [L]
Lisa RieckenElisabeth Meinhart [L]
Ismail SahinDeniz Ergün [L]
Anton AlgrangGötz Lambert [SR]
Attila Georg BorlanPolizist [SR]
Eva Patricia DietrichJara Flechsig [SR]
Lili CollinsSarah Maienbach [SR]
Harald GlitzBuddick [SR]
Sandra LinzLara [SR]
Bernardus MandersBjörn Stremmel [SR]
Judith WolfNora [SR]
Detlef BehrManuel Werner [SR]
Roswitha DostIrene Galuba [SR]
Dieter EndresGeschäftsmann [SR]
Andreas MintertHausverwalter [SR]
Alexander RohdeEpisodenrolle [SR]
Gennadi VengerovViktor Strelnikow- Episodenhauptrolle [SR]

Crew

ActivityNameComment
Production accountantDieter Schmidt
Assistant production accountantJohannes Schwerdt
+Löhne
+Löhne
Director of photographyUlli Köhler
DoP Londonspecial
DoP Londonspecial
Director of photographyUlli Köhler
Chefkameramann
Chefkameramann
Director of photographyErich von Kaler
DOP
DOP
Camera operatorBrice Boussouar
Outdoor
Outdoor
Camera operatorAndreas Denker
Camera operatorSven Schapeler
E-Kamera Studio
E-Kamera Studio
Camera operatorLorenz Trees
Außendreh
Außendreh
Costume designerTanja Wagner
Juli 2002 bis März 2006
Juli 2002 bis März 2006
Assistant costume designerRoberto Barac
Costumer / wardrobeAndre Deege
Costumer / wardrobeLydia Rettig
DirectorAndreas Morell
DirectorJörg Wilbrandt
40 Folgen
40 Folgen
DirectorJurij Neumann
DirectorSabina Franke
DirectorFranziska Hörisch
DirectorRalph Bridle
DirectorHartwig van der Neut
DirectorDaniel Anderson
DirectorTina Kriwitz
DirectorHartwig van der Neut
London
London
DirectorSeyhan Derin
DirectorUlf Borchardt
1st AD (local system)Karola Keller
1st AD (local system)Bernd Köhler
Winter Special Österreich
Winter Special Österreich
1st AD (local system)Elena Semler
diverse Blöcke/ Regisseure
diverse Blöcke/ Regisseure
Script continuityJana Sterneckert
Urlaubsvertretung
Urlaubsvertretung
Script continuityMartina Huth
Script continuityHolger Klinke
Script continuityMarisa Nouvertné
Winterspecial / Österreich
Winterspecial / Österreich
Script continuitySirkka Kluge
EditorUlrike Zimmermann
Avid
Avid
Dimmer board operatorUdo Blaesing
Vertretung
Vertretung
Additional electricianLars Philippen
Lighting traineeJörg Mademann
Makeup artist / hair stylistMaresi 'Maria-Theresia' Wagner
Makeup traineeRebecca Janaina Herrmann
Assistant-/ junior-producerJana Gutsch
Assistant to producerKatrin Birkner
in Vertretung
in Vertretung
Production designerAnna Kaiser
Januar-Dezember
Januar-Dezember
Stand by set builderDanny Piglas
Setbau und Neubau /Vertretung
Setbau und Neubau /Vertretung
Scenic painterThomas Pilzecker
Graphic artistHenning Brehm
Prop handNadja Wrona
Art department traineeJuliane Hoffrecht
Line producerTim Greve
Production managerEbrahim Sarfaras
Assistant Line Producer
Assistant Line Producer
Assistant production managerMadeleine Laudahn
Urlaubsvertretung
Urlaubsvertretung
Assistant production managerKatrin Birkner
in Vertretung
in Vertretung
Unit manager (local system)Caroline Krtschmarsch
DISPONENTIN
DISPONENTIN
Set manager/ floor managerNuschi Kelm
AD
AD
Set manager/ floor managerFrank Hein [1]
PA internSimone Haling
PA internPaul Dehn
Außendreh, Produktionsbüro, Studio
Außendreh, Produktionsbüro, Studio
PA internElaine Schöning
Set- Assist, Produktionsbüro,
Set- Assist, Produktionsbüro,
PA internJosefine Kleemann
ScreenwriterPetra Kolle
Script doctorKatrin Birkner
DBK in Vertretung
DBK in Vertretung
Production sound mixerFrank Murche
Boom operatorJan Kietzmann
till July
till July
Boom operatorJohannes Blasche
1 Monat Vertretung
1 Monat Vertretung
Boom operatorMarcus Bock
Boom operatorGunther Kirsch
Studio & AD
Studio & AD
Sound supervisorRay Glandien
Sound re-recording mixerRay Glandien
Sound editorHolger Wisniewski
Mischtonmeister i.V.
Mischtonmeister i.V.
Sound editorNick Würpel

Production companies

CompanyComment
UFA Serial Drama GmbH
als Grundy UFA TV Produktions GmbH
als Grundy UFA TV Produktions GmbH

Facilities

DepartmentCompanyComment
CastingCreative Creatures GmbH
Casting Tagesrollen Tirol
Casting Tagesrollen Tirol
Extras/Bit Playeragentur wanted
Extras/Bit PlayerCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung
Finance/Law/InsuranceCreative Creatures GmbH
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T
Komparsenmanagement & Gagenabrechnung T
Production ConsultingMedical Movie Service
Med. Fachberatung, Labor
Med. Fachberatung, Labor
Production ServicesCine-Service-Company (ehem. Ve-Ba Potsdam Filmservice)
Absperrdienst
Absperrdienst
Production ServicesSECOR SECURITY GROUP
Begleitschutz
Begleitschutz
Locations and StudiosFlatliners GmbH
Studios
Studios
PropsFlatliners GmbH
med. Ausstattung
med. Ausstattung
PropsSchein Berlin
grafische Requisiten
grafische Requisiten