still | © arte

Der Vater meiner Schwester

  • Der Verführer (Working title)
TV Movie | 2004 | arte, BR [de], SWR [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting24.02.2004
End of shooting26.03.2004
LocationsMünchen und Umgebung

Brief synopsis

Der 19-jährige Koch Paul (Ludwig Blochberger) hat schon zwei Lehrstellen vermasselt. Eines Tages eröffnet ihm seine Mutter Karola (Johanna Gastdorf), dass sie ihren langjährigen Freund heiraten möchte, und gesteht Paul mit schlechtem Gewissen, dass er bislang ein falsches Bild von seinem Vater hatte: Dieser sei nicht, wie sie behauptete, während ihrer Schwangerschaft gestorben, sondern lebe mit seiner Fa-milie in der gleichen Stadt. Klaus Merbold (Christian Berkel) ist Arzt. Er lebt mit seiner Frau Anette (Anke Sevenich) und seiner 19-jährigen Tochter Susa (Katharina Schüttler) in besseren Verhältnissen. Paul überwindet seine Scheu und stellt sich seinem Vater vor. Merbold beruft sich auf eine Vereinbarung mit Karola und weist Paul zurück. Er hat seiner Familie Pauls Existenz bislang verschwiegen und denkt nicht daran, diesen Zustand zu ändern. Beschämt und beleidigt von der Missachtung seines Vaters fädelt Paul eine zufällige Begegnung mit Susa ein. Er will Merbold mit Hilfe seiner ahnungslosen Halbschwester zwingen, ihn als seinen unehelichen Sohn anzuerkennen...

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Ludwig BlochbergerPaul [L]
 Katharina SchüttlerSusa [L]
 Sonja BeckKrankenschwester [SR]
Christian BerkelKlaus Merbold, Pauls Vater [SR]
Johanna GastdorfKarola, Pauls Mutter [SR]
 Anja GräfensteinLucy [SR]
Waldemar KobusMichael, Karolas Freund [SR]
Tino MewesValentin, Koch-Lehrling [SR]
 Anke SevenichAnnette Merbold [SR]
Thomas ThiemeChefkoch [SR]
 Dieter FernengelJunger Mann in Dorfkneipe [BP]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Nicole ZundelPL Gabi Lins
Camera Departmentdirector of photography Jochen Stäblein
Camera Department1st assistant camera Stefan Sosna
Camera Department2nd assistant cameraMira Hamza
Camera Departmentstill photographer Erika Hauri
Costume Departmentcostume designer Friederike Tabea May
Costume Departmentassistant costume designerElisabeth Weisskopf
Director's DepartmentdirectorChristoph Stark
Director's Departmentscript supervisor Neli Hoefke
EditingeditorSilvia Nawrot
Gripkey/dolly gripManfred BaierKamera: Jochen Stäblein
Gripgrip assistant Oliver MetzD-München
Lightinggaffer Fabian Rösler
Lightingelectrician Tobias Speidel
Lightingelectrician Stepan Novotny
Makeup Departmentmakeup artist / hair stylist Heike Merker
MusiccomposerThomas Osterhoff
ProducerproducerNico Hofmann
Production Designproduction designer Christine Caspari
Production Designprop master Ralf Hübner
Production Designstandby props Wolfgang Küchler
Production Designset builder Peter SchulerBauleitung
Production Designstand by set builder Kai DahlMitarbeit
Production Designprop hand Olivia FrizRequisitenassistenz
Production Designproperty driver Andy WirthAssistent Aussenreq.
Production Mgt.line producer Oliver Lüer
Production Mgt.unit production manager Gabi Lins
Production Mgt.production coordinatorUte Hettich
Production Mgt.unit manager Philipp Alzmann
Production Mgt.set manager / 3rd AD Marco Haaf
Production Mgt.production assistantFlorian KöglmaierAssistent Set-AL
Production Mgt.4th AD / Additional ADThomas Scheiba
Production Mgt.production driver Bernd Oberueber
Production Mgt.production driverStefanie Lewis Aschenbrenner
ScreenplayscreenwriterChristoph Stark
ScreenplayscreenwriterJochen Bitzer
Sound Departmentproduction sound mixer Roman Schwartz
Sound Departmentboom operator Katrin Hertzberg
Sound Departmentsecond boom operator Ingo Donat

Production companies

CompanyComment
teamWorx Television & Film GmbH [de]
UFA Fiction GmbH [de]als Teamworx

Facilities

Department CompanyComment
In Front of the CameraExtras/Bit PlayerReal Life Casting
ProductionProduction Services Kipper Filmservice GmbH
VFX / Post ProductionImage/Editing BMS BendixenMediaService

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 Ludwig Blochberger2005Undine AwardBester jugendlicher CharakterdarstellerNominated

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyarteTuesday, 23.08.2005