bild

Was ihr wollt (Deutsches Theater)

  • Was ihr wollt (Theateraufzeichnung einer Inszenierung von M. Thalheimer am Deutschen Theater) (Working title)
Stage Play Recording | 2008 | 3sat, ZDFkultur (vormals ZDFtheaterkanal) [de] | Live Recording | Germany

Brief synopsis

Der ZDFtheaterkanal feiert im August 2008 seine 100. Spielzeit mit der Live-Übertragung der Premiere "Was ihr wollt" von William Shakespeare am Deutschen Theater Berlin. Der leitende Regisseur des Deutschen Theaters Michael Thalheimer begibt sich mit der Komödie zu den Ursprüngen des Theaters, Frauenrollen werden mit Männern besetzt und das pointenreiche Verwechslungsspiel in einem großen Zelt vor dem Deutschen Theater inszeniert.

Cast

ActorRole nameVoice actor / SpeakerVoice actor
Michael Benthin
Malvolio [SR]
Matthias BundschuhMaria [SR]
Ingo HülsmannOlivia [SR]
Alexander KhuonOrsino, Herzog von Illyrien [SR]
Niklas KohrtSir Andrew Bleichenwang [SR]
Stefan KonarskeViola [SR]
Michael SchweighöferNarr [SR]
Bernd StempelSir Toby Rülps [SR]

Crew

ActivityNameComment
Director of photographyMartin Baer
Director of photographyAnnett Gierschner
Director of photographyKarl-Heinz Nitschke
Director of photographyUschi Zeyfang
Studio camera operatorAnnett Gierschner
DirectorAndreas Morell
DirectorMichael ThalheimerInszenierung
1st AD (local system)Jan Filkorn
Makeup artist / hair stylistGrischa Hörmann
ComposerBert Wrede
Unit production managerUta Bellmann
Commissioning editorBettina Kasten

Production companies

CompanyComment
3sat [de]
ZDFtheaterkanal

Facilities

DepartmentCompanyComment
Production Servicesbloc inc filmservice GmbH

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDFkultur (vormals ZDFtheaterkanal) [de]Thursday, 28/08/2008