poster
Feature Film | 2004 | Drama | Austria, Germany

Shooting data

Start of shooting02.03.2004
End of shooting08.06.2004
LocationsVorarlberg/Tirol

Project data

Budget3 Mio Euro
Film financing
Picture formatCinemascope (1 : 2,39)
Picture material negative35mm
Picture material positive35mm

Brief synopsis

In einem modernen Wintersportort erzählt der Pfarrer (Max Tidof) der Familie von Karin (Katja Riemann) und Paul (Herbert Knaup) die Weihnachtslegende vom „Bergkristall“:
Die Geschwister Konrad (François Göske) und Sanna (Josefina Vilsmaier), deren Familie vor mehr als hundert Jahren durch eine alte Fehde zwischen zwei Dörfern entzweit wird, möchten die getrennt lebenden Eltern (Dana Vávrová und Daniel Morgenroth) wieder zusammenbringen. Dabei verirren sich die Kinder in der Heiligen Nacht in den Bergen, wo sie Schnee und Eis und vielen Gefahren schutzlos ausgeliefert sind. Dieser Moment höchster Gefahr zwingt die Eltern und die verfeindeten Dörfer zur Besinnung...

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 François GoeskeKonrad [L]
Daniel MorgenrothSebastian [L]
Dana VávrováSusanne [L]
Josefina VilsmaierSanna [L]
 Carmen GratlFrau vom Bürgermeister [SR]
 Herbert KnaupPaul [SR]
 Lukas NathrathFlori [SR]
 Andreas NicklHolzknecht Michl [SR]
Katja RiemannKarin [SR]
 Max TidofPfarrer Ernst [SR]
 Tom WlaschihaPhilipp [SR]

Crew

ActivityNameComment
director of photographyJoseph Vilsmaier
2nd unit dop Peter von Haller
steadicam operator Eckhard Jansen
1st assistant camera Helmfried Kober
1st assistant camera Ute Haupt2.unit
2nd assistant camera Max Wiesenecker
video playback operatorJakob von Lenthe
still photographer Petro Domenigg
still photographerMichael Sauerteig
costume designerLucie Bates
assistant costume designerSabine Steinort
key costumer Nora Bates
tailorHeike Braitmayer
directorJoseph Vilsmaier
1st assistant directorMichael Sauerteig1. AD
script supervisorMariela Ponn
gaffer Frank WeberLichtsetzender OB Historisch 19.Jhd
best boyTorsten Weiden
makeup artist / hair stylistHeiner Niehues
makeup artist / hair stylist Sylvia Niehues
makeup artist / hair stylistRuth Philipp
composerChris Heyne
producerMarkus Zimmer [1]
producerJoseph Vilsmaier
production designer Thomas Vögel
assistant set decoratorRegina RauterAußenrequisite Juni
prop master Marcus HaendgenProp Master
assistant to propmaster /- buyer Norbert Polak+Innenrequisitenassistenz,2nd.Unit Innen
SculptorMarkus DonhauserOberflächengestaltung
graphic artist Robert EischHandschriften, Bücher
set builder assistantCedric Kraus
unit production manager Oliver Nommsen
assistant production manager Djamila Holland
unit manager Sylvia BinderBergfilm
set manager / 3rd ADHans-Peter Abts
set manager / 3rd ADLars Bierothnur Sommerdreh
production assistant Fabian Maubach
4th AD / Additional AD Alexander Rutkowski
production assistant Doris SchneidtingerSommerdreh
production assistant Fabian Maubach
screenwriterKlaus Richter [1]
literary sourceAdalbert Stifter
production sound mixer Christian Götz
sound designerNico Krebs
special effects supervisor Dirk Lange
vfx producerChristoph Hierl

Distributing companies

CompanyComment
Concorde Filmverleih [de]

Facilities

DepartmentCompanyComment
Casting Creative Creatures GmbHCasting Nebenrollen
Extras/Bit Player Creative Creatures GmbHKomparsenmanagement & Gagenabrechnung
Finance/Law/Insurance Creative Creatures GmbHKomparsenmanagement & Gagenabrechnung
Production Services Cine Tirol Film Commission
Special Effects Lange special effects
Image (VFX) Christoph Hierl VFXVisual Effects

Awards

Award winnerYearAwardCategory 
 François Goeske2005Filmfest München - Kinder-MedienpreisDarsteller SonderpreisWinner
 François Goeske2005Internationaler Undine AwardBester jugendl. Hauptdarsteller KInofilmNominated

Cinema

TypeCountryDateComment
Theatre releaseGermanyThursday, 18.11.2004