The Emperor's New Clothes / Císařovy nové šaty

  • Des Kaisers neue Kleider (German title)
Feature Film | 1993-1994 | Fairytale | Czech Republic, Germany

Main data

DirectorJuraj Georg Herz
Written byBernd Fiedler, Hans Christian Andersen (literary source)
ProductionMirofilm [cz]

    Brief synopsis

    Das Leben des Kaisers ist ein Leben im Luxus, aber öde und inhaltsleer. Die Zügel hält statt seiner schon lange die raffgierige Tante des Kaisers in der Hand. Um dieser Langeweile zu entgehen, flüchtet er sich in einen Hang zu ausgefallener und vor allem teurer Kleidung. Um den Kleiderkult des Kaisers zu finanzieren, verhängt die Tante daher immer höhere Steuern und zieht damit den Zorn der Bevölkerung auf sich. Besonders der Modeschöpfer des Kaisers, Lorenzo, und der Straßenjunge Tobias sind erbost und beschließen der Verblendung des Regenten ein Ende zu bereiten.

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Andréa FeréolFerréol [L]
    Harald JuhnkeKaiser [L]

    Crew

    DepartmentActivityNameComment
    Camera Departmentdirector of photographyRudolf Blaháček
    Castingcasting director Cornelia von BraunGerman Cast
    Director's DepartmentdirectorJuraj Georg Herz
    Director's Departmentdirector (dubbing) Marika von Radvanyi
    ScreenplayscreenwriterBernd Fiedler
    Screenplayliterary sourceHans Christian Andersen
    Screenplaydubbing script writer Marika von Radvanyi
    Visual Effectscolorist Andreas BruecklFinal Grading HD Neuabtastung 2010

    Production companies

    CompanyComment
    Mirofilm [cz]
    ZDF - Zweites Deutsches Fernsehen [de]