Still

Valahol Europaban

  • Irgendwo in Europa (German title)
Feature Film | 1947 | Hungary

Main data

    Brief synopsis

    Kurz nach dem Zweiten Weltkrieg zieht eine Gang verwaister Kinder plündernd durchs ländliche Ungarn. Sie stehlen sogar von Toten, um zu überleben. Eines Tages entdecken sie eine Burgruine, in der sie sich niederlassen wollen. Aber es gibt schon einen Schloßherrn: Der alternde Musiker Péter (Arthur Somlay) ist vor den Schrecken des Krieges dorthin geflüchtet. Die Außenseiter verbünden sich zu einer verschworenen Gemeinschaft…

    Cast

    ActorRole nameVoice actor / Speaker
    Miklós GáborBoy [L]
    Arthur SomlayPéter Simon [L]

    Crew

    ActivityNameComment
    director of photographyBarnabás Hegyi
    directorGeza von Radvanyi
    director (dubbing) Marika von Radvanyi
    dubbing script writer Marika von Radvanyineue Synchronfassung 1984

    Production companies

    CompanyComment
    Mafirt [hr]