© ZDF

Das Geheimnis in Siebenbürgen

  • Das Geheimnis in Siebenbürgen (German title)
  • Fremde Heimat (aka. Vertraute Fremde) (Working title)
TV Movie | 2010 | ZDF [de] | Drama | Germany

Shooting data

Start of shooting03.05.2010
End of shooting05.06.2010
LocationsRumänien, Berlin

Project data

Length of movie90
Picture formatTV 16:9 (1 : 1,78)
Picture material negativeSuper 16

Brief synopsis

Lukas Schauttner (Oliver Stokowski) ist Teilhaber eines Berliner Beratungsunternehmens. Um dessen Existenz zu retten, muss er in Siebenbürgen/Rumänien eine Fabrik begutachten, die von Jürgen Niemeier (Jürgen Tarrach) geleitet wird. Am liebsten würde Lukas den Auftrag ablehnen, denn seit seiner Ausreise 1987 hatte er alles Private und Politische, was seine alte Heimat betrifft, verdrängt: die Schönheit der Landschaft, die wunderbare Kindheit, die erste Liebe, aber auch Verrat, Gewalt und politische Unterdrückung. Obwohl er die Dienstreise kurz halten möchte und die Prüfung der Fabrik schnell abschließen will, holt ihn seine Vergangenheit ein. Er begegnet seiner Jugendliebe Mara (Dorka Gryllus) wieder und kommt nach und nach einem lange gehüteten Familiengeheimnis auf die Spur. Der unerwartete Besuch seiner Ehefrau Doris (Katharina Böhm) samt Tochter belastet ihn in dieser Situation zusätzlich. Er muss sich stellen: seiner Herkunft, seiner Familie und der Frage, wo er eigentlich hingehört.
(http://www.presseportal.de/pm/7840/2250336/zdf-fernsehfilm-der-woche-das-geheimnis-in-siebenbuergen-mit-oliver-stokowski-katharina-boehm-dorka/rss)

Cast

ActorRole nameVoice actor / Speaker
 Katharina BöhmDoris Schauttner [L]
Oliver StokowskiLukas Schauttner [L]
Jürgen TarrachRüdiger Niemeier [L]
 Dorka GryllusMara Ilinescu [SR]
 Rafael GareisenLukas Schauttner (16) [SR]
 Alexander HörbeDr. Knut Vögele [SR]
 Franziska RitterInge Schauttner (jung) [SR]
 Gudrun RitterInge Schauttner [SR]
 Ernst-Georg SchwillMartin Schauttner [SR]
 Anna WilleckeNina [SR]

Crew

DepartmentActivityNameComment
Accounting Dept.production accountant Michael Garnatz
Camera Departmentdirector of photography Philipp Timme
Camera Departmentcamera operator Christian ´Buenos´ Diaz
Camera Department1st assistant camera Sebastian Grundt
Camera Department1st assistant camera Maximilian GüntherZusatz 1DT 2nd Unit
Camera Departmentsteadicam focus puller Sebastian Grundt
Camera Department2nd assistant cameraChristine Loistl
Camera Departmentclapper/loaderVlad Cioplea
Camera Departmentvideo playback operatorMarieke ZwillingVideo Operator Berlin
Castingcasting director Tina Böckenhauer

Production companies

CompanyComment
 Aspekt Telefilm-Produktion GmbH

Facilities

Department CompanyComment
ProductionProduction Services astRein FußmattenFußmattenservice
ProductionProduction ServicesFilm Service Berlin
ProductionProduction Services hiasberlinMasken-&Garderobenmobil
ProductionProduction ServicesSet Bewachung
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes PATIN-A SHOP GmbHKostümequipment
Production Design, Costumes, Makeup and HairCostumes Theaterkunst GmbH KostümausstattungKB: Maria Dimler
Production Design, Costumes, Makeup and HairProps Hahn-GrafixGraphic-Artist
VFX / Post ProductionFilm Processing/Transfers screenshot berlinSuper8 telecine

TV-broadcast

TypeCountryStationDate / TimeComment
First showingGermanyZDF [de]Monday, 14.05.2012