Feature Film | 2010 | Drama | Germany
Main data
| Director | Hans Steinbichler |
|---|---|
| Written by | Robert Thayenthal, Josephin Thayenthal |
| Production | Die Film GmbH, SamFilm GmbH [de] |
| Distributor | NFP Marketing & Distribution [de] |
Shooting data
| Start of shooting | 23/02/2010 |
|---|---|
| End of shooting | 30/04/2010 |
| Locations | Berlin, Bayern, NRW, Riga, Heiligendamm |
| Filming regions | East Germany |
Brief synopsis
Cast
| Actor | Role name | Voice actor / SpeakerVoice actor |
|---|---|---|
| Juliane Köhler | Sofia Schleier [L] | |
| Hannelore Elsner | Marga Baumanis [L] | |
| Karoline Herfurth | Junge Marga Baumanis [L] | |
| David Kross | Junger Osvalds Kalnins [L] | |
| Juris Baumanis | Niklas Kohrt [L] | |
| Niklas Kohrt | Juris Baumanis [L] | |
| Rüdiger Vogler | Osvalds Kalnins [SR] | |
| Matthias Brandt | Lorenz Schleier [SR] | |
| Juta Vanaga | Junge Ieva Lepere) [SR] | |
| Dace Eversa | Ieva Lepere [SR] | |
| Victoria Trauttmansdorff | Dr. Brandt [SR] | |
| Maria Popistasu | Dace [SR] | |
| Hans-Jochen Wagner | Taxifahrer [SR] | |
| Fritzi Haberlandt | Ruta Bertulis [SR] | |
| Jockel Tschiersch | Juris Vater [SR] | |
| Hans Uwe Bauer | Margas Vater [SR] | |
| Jürg Löw | Redaktionsleiter Hans [SR] | |
| Georg Holzach | Paul Kehlmann [SR] |
Crew
| Activity | Name | Comment |
|---|---|---|
| Production accountant | Petra Lacoste Aleman | |
| Postproduction producer | Marko Krinke HD Producer | HD Producer |
| Colorist | Manfred Turek | |
| Director of photography | Bella Halben | |
| 2nd unit dop | Frizzi Kurkhaus | |
| Steadicam operator | Markus Eckert + camera operator | + camera operator |
| 1st assistant camera | Daniel Leibold | |
| 1st assistant camera | Ben Bernhard 35mm, B-Cam | 35mm, B-Cam |
| 1st assistant camera | Jakob von Lenthe B-CAM, 17 DT | B-CAM, 17 DT |
| 2nd assistant camera | Moritz Tessendorf 2 x LT | 2 x LT |
| Still photographer | Jürgen Olczyk | |
| Casting director | Nina Haun | |
| Casting assistant | Alrun Seifert | |
| Casting assistant | Martina Lüneburg | |
| Extras/bit player casting | Konstanze Körber | |
| Extras/bit player casting | Sila Davulcu | |
| Extras/bit player casting | Marie-Christine Roder Praktikum | Praktikum |
| Casting trainee | Magdalena Eder | |
| Costume designer | Katharina Ost hist.1930/40 1990 | hist.1930/40 1990 |
| Assistant costume designer | Esther Amuser | |
| Costumer / wardrobe | Natascha Gotowtschikow cast /hist.30er, 40er u. 1991 | cast /hist.30er, 40er u. 1991 |
| Costumer / wardrobe | Ina Mirimanian | |
| Additional costumers | Marita Hoffjann | |
| Additional costumers | Elena Braun historisch 30er 40er Jahre | historisch 30er 40er Jahre |
| Tailor | Beate Thein Anfertigungen Hauptdarstelleri | Anfertigungen Hauptdarstelleri |
| Costume design trainee | Pauline Claus | |
| Director | Hans Steinbichler A mother-daughter drama; shot on location in Latvia and Berlin; Hannelore Elsner, Juliane Köhler, Karoline Herfurth, David Kross, Rüdiger Vogler and Matthias Brandt; Bavarian Film Award as "Best Film" 2011 | A mother-daughter drama; shot on location in Latvia and Berlin; Hannelore Elsner, Juliane Köhler, Karoline Herfurth, David Kross, Rüdiger Vogler and Matthias Brandt; Bavarian Film Award as "Best Film" 2011 |
| 1st AD (local system) | Laura Mihartescu AD Misch System | AD Misch System |
| Crowd 2nd AD (local system) | Kerstin Kaczmarek | |
| Script continuity | Barbara Krieger | |
| Extras coordinator | Oliver Kanter | |
| Editor | Simone 'Mona' Bräuer | |
| Key grip | Matthias Schäfer | |
| Grip | Björn Wiesenthal Scorpio Carbon Fiber Crane / Remote | Scorpio Carbon Fiber Crane / Remote |
| Grip | Thomas Apel | |
| Grip | Tino Heidenreich 4 Tage Kranzusatz | 4 Tage Kranzusatz |
| Rigging grip | Matthias Schäfer key grip | key grip |
| Crane operator | Robert Hottarek Scorpio Head/Carbone Crane Tec | Scorpio Head/Carbone Crane Tec |
| Gaffer | Michael 'Rossi' Röska | |
| Best boy electric | Patrick Russ | |
| Lighting technician / electrician | Arian Uting | |
| Lighting technician / electrician | David Riedel Zusatz | Zusatz |
| Lighting technician / electrician | Florian 'Flo' Schlegel | |
| Lighting technician / electrician | Frank Siggelkow | |
| Lighting technician / electrician | Daniel Zeitler | |
| Additional electrician | Christopher Baer | |
| Additional electrician | Benjamin Taye Zusatz NRW | Zusatz NRW |
| Makeup artist / hair stylist | Waldemar Pokromski | |
| Makeup artist / hair stylist | Anette Keiser | |
| Makeup artist / hair stylist | Margrit Neufink | |
| Additional make up artist | Katrin Westerhausen historisch | historisch |
| Additional make up artist | Birgit Herber Historisch 1930 - 1990 | Historisch 1930 - 1990 |
| Additional make up artist | Britta Balcke historisch | historisch |
| Additional make up artist | Ami Häfner (Komatsu) Historisch | Historisch |
| Additional make up artist | Frauke Horn | |
| Composer | Niki Reiser | |
| Producer | Uli Aselmann | |
| Producer | Sophia Aldenhoven | |
| Assistant-/ junior-producer | Sarah Birnbaum | |
| Co-producer | Ewa Karlström | |
| Co-producer | Andreas Ulmke-Smeaton | |
| Assistant to producer | Stephanie Reitinger | |
| Production designer | Eva-Maria Stiebler | |
| Assistant production designer | Martina Valentina Baumgartner | |
| Art director | Bettina Lessnig | |
| Assistant art director | Tiana Carina Möller | |
| Set decorator | Thorsten Sabel | |
| Art department assistant | Jenny Echelmeyer | |
| Prop master | Johannes Pfaller | |
| Assistant to propmaster /- buyer | Katharina Fuchs | |
| Standby props | Andreas Huschke | |
| Set dresser | Marie-Charlotte Matthäi | |
| Set dresser | Christoph Blum Zusatz NRW | Zusatz NRW |
| Set dresser | Ben Sidon | |
| Assistant stand by props | Mandy Schuller | |
| Location scout | Matthias Braun | |
| Location scout | Pia Esten NRW | NRW |
| Set builder | Klaus Bienen | |
| Stand by set builder | Roman Peisger fünf Tage Eingesprungen... | fünf Tage Eingesprungen... |
| Stand by set builder | Roman Berger | |
| Scenic painter | Pierre Galic Aussenset Heiligendamm | Aussenset Heiligendamm |
| Scenic painter | Yolanda Palazuelo | |
| Scenic painter | Achim Reimann Head Painter | Head Painter |
| Prop hand | Claudia Mertens Zus. 4 Tage hist. 1939 | Zus. 4 Tage hist. 1939 |
| Property driver | Ben Sidon NRW | NRW |
| Property driver | Henri Grund | |
| Art department trainee | Tiana Carina Möller | |
| Line producer | Andreas Ch. Tönnessen | |
| Production manager | Tom Sternitzke | |
| Production manager | Tomas Makaras Vorbereitung in Lettland | Vorbereitung in Lettland |
| Production coordinator | Corinna Mackowiak | |
| Assistant production manager | Isabell Heins | |
| Unit manager (local system) | Anita Schenk | |
| Unit manager (local system) | Peter Maasz | |
| Set manager/ floor manager | Kirsten Steffens Vertretung 5 Drehtage | Vertretung 5 Drehtage |
| Set manager/ floor manager | Hans-Peter Abts | |
| Assistant set/floor manager | Kirsten Steffens | |
| Assistant set/floor manager | Jeronimo Wald | |
| Production driver | Andreas Grasshoff | |
| Production driver | Jan Bludau | |
| Production driver | Antonio Allocca LKW Move Riga - Heiligendamm | LKW Move Riga - Heiligendamm |
| Production driver | Martin Silkeit LKW Umsetzungen | LKW Umsetzungen |
| PA intern | Friedrich Lewe | |
| Set runner | Florian Weißhuhn | |
| Screenwriter | Robert Thayenthal | |
| Screenwriter | Josephin Thayenthal | |
| Production sound mixer | William Edouard Franck O.V. Latvian & German | O.V. Latvian & German |
| Boom operator | Peter Brücklmair | |
| Second boom operator | Kaspar Vogler | |
| Sound re-recording mixer | Michael Stecher | |
| Sound designer | Florian Neunhoeffer | |
| Foley editor | Benedikt Uebe | |
| Foley artist | Andreas Schneider | |
| Stunt coordinator | Antje 'Angie' Rau |
Production companies
| Company | Comment |
|---|---|
| Die Film GmbH | |
| SamFilm GmbH [de] Co-production | Co-production |
Distribution / Sales companies
| Company | Comment |
|---|---|
| NFP Marketing & Distribution [de] |
Facilities
| Department | Company | Comment |
|---|---|---|
| Extras/Bit Player | Agentur PRODUCER'S FRIEND Komparsen Bayern | Komparsen Bayern |
| Extras/Bit Player | agentur wanted | |
| Extras/Bit Player | Agentur Wanted Westdeutscher Medienservice [de] NRW | NRW |
| Finance/Law/Insurance | adag Payroll Services GmbH Komparsenabrechnung | Komparsenabrechnung |
| Production Services | Novus Media - Medien- & Filmservice Unit Move`s D-Riga-D | Unit Move`s D-Riga-D |
| Production Services | astRein Fußmatten Fußmattenservice | Fußmattenservice |
| Production Services | Film & Sicherheitsservice Andermann Shuttle | Shuttle |
| Production Services | Filmobil Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile | Maskenmobil/Kostümmob./Aufenthaltsmobile |
| Production Services | Mama-Filmcatering GmbH Catering | Catering |
| Production Services | Mirus Filmservice | |
| Production Services | Setlounge GmbH Base-Genny 44 kva | Base-Genny 44 kva |
| Transportation, Travel and Accomodation | Filmservice Andermann LKW-Umsetzung | LKW-Umsetzung |
| Costumes | PATIN-A SHOP GmbH Kostümequipment | Kostümequipment |
| Costumes | Sturm Handels GmbH Russische Uniformen | Russische Uniformen |
| Costumes | Theaterkunst GmbH Kostümausstattung KB: Katharina Ost | KB: Katharina Ost |
| Decoration | fake - filmconstruction GmbH Bauten, NRW & Ostsee | Bauten, NRW & Ostsee |
| Decoration | Stoffwerke Marion Herdle Textile Dekorationen | Textile Dekorationen |
| Props | Medical Movie Service Med. Kleinrequisiten | Med. Kleinrequisiten |
| Props | Film Ambulanz Hamburg Medizin. Ausstattung | Medizin. Ausstattung |
| Props | Viller Mühle | |
| Vehicles and aircrafts | Mannis-Garage Spielfahrzeuge in NRW | Spielfahrzeuge in NRW |
| Video/Computer Playback | Monitoranimation | |
| Sound (Postproduction) | Sound Shop - Studio für Tonbearbeitung - Michael Stecher Komplette Ton-Postproduktion | Komplette Ton-Postproduktion |
Awards
| Award winner | Year | Award | Category | |
|---|---|---|---|---|
| Hans Steinbichler | 2012 | Metropolis - Deutscher Regiepreis Beste Regie | Beste Regie | Nominated |
Festivals
TV-broadcast
| Type | Country | Station | Date / Time | Comment |
|---|---|---|---|---|
| First showing | Germany | arte | Wednesday, 10/04/2013 |
Cinema releases and premieres
| Type | Country | Date | Comment |
|---|---|---|---|
| Theatre release | Germany | Thursday, 02/06/2011 |